Seminar - tehničko prevođenje i hrvatski jezik
Thread poster: Ana Kardum

Ana Kardum  Identity Verified
Croatia
Local time: 22:53
German to Croatian
+ ...
Dec 2, 2008

Cijenjeni kolege/kolegice,

Obavještavam vas da ću 10.12.2008. održati seminar o tehničkom prevođenju i hrvatskom jeziku zajedno s kolegicom Lanom Hudeček iz Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje. Seminar organizira Integra d.o.o.

Tematika će biti najčešće pogreške i pitanja vezana uz pravopis, gramatiku, stil i drugo na konkretnim primjerima tehničkih tekstova. Naslov seminara je: TEHNIČKO PREVOĐENJE – kako kreirati čitljivi hrvatski tekst.

Ako ste zainteresirani, možete se prijaviti na sljedećem linku:

http://www.integra.hr/prevoditeljstvo/seminari/aktualna/prijava.php

Svi su dobrodošli!

Ako imate bilo kakvih pitanja ili prijedloga o samom sadržaju seminara, možete izravno kontaktirati sa mnom putem mojeg profila ili poslati pitanja samom organizatoru. Na taj način ćete imati priliku sudjelovati u izradi programa i materijala za seminar.

Najljepše zahvaljujem na pozornosti i veselim se vašem dolasku.

Ana Kardum


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Seminar - tehničko prevođenje i hrvatski jezik

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums