Off topic: uzgredni komentar na neuobicajenu molbu jedne agencije ;)
Thread poster: Pavle Perencevic
Pavle Perencevic
Pavle Perencevic  Identity Verified
Canada
Local time: 11:52
Member (2002)
Serbian to English
+ ...
Jul 6, 2004

Agencija koja je juce oglasila da trazi prevodioce sa engleskog na hrvatski, slovenacki i srpski navela je i sledece u svom oglasu:

"Please apply even if we worked together before."

Hm... sve je postalo mnogo jasnije kad sam proverio njihov skor na blue board-u

[Edited at 2004-07-06 00:42]


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


uzgredni komentar na neuobicajenu molbu jedne agencije ;)






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »