Non-English forums » Croatian »
Odmor
Thread poster: Kemal Mustajbegovic
Kemal Mustajbegovic
Kemal Mustajbegovic  Identity Verified
Local time: 10:30
English to Croatian
+ ...
Jul 8, 2004

Od subote do 26. srpnja odlazim na odmor, a na popis zabranjenih riječi stavio sam i kompjutor, što znači da ću nastojati svim silama da ne dođem u njegovu blizinu. Brigu o ovom našem forumu vodit će kolegica Vesna Živčić.

Stojte mi dobro i budite vrijedni.

Srdačno!
 
Seadeta Osmani
Seadeta Osmani  Identity Verified
Croatia
Local time: 04:30
English to Croatian
+ ...
Odmorite se! Jul 8, 2004

Za nove pobjede i nove prijevode trebat ce Vam dobar odmor-- uzivajte u ovo malo topline koju imamo s vremena na vrijeme (cudno neko ljeto!).

Srdacan pozdrav,

Seadeta
 
Kemal Mustajbegovic
Kemal Mustajbegovic  Identity Verified
Local time: 10:30
English to Croatian
+ ...
TOPIC STARTER
Ovdje je zima... Jul 9, 2004

Zahvaljujem Seadeta.
BTW ovdje kod mene je zima, a istina je da se idem malo "rashladiti" u brda.

Srdačno!
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Odmor






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »