Model međunarodnog kupoprodajnog ugovora - ICC RH
Thread poster: Lara Adamenko

Lara Adamenko  Identity Verified
Croatia
Local time: 00:51
English to Croatian
+ ...
Mar 18, 2007

Model međunarodnog kupoprodajnog ugovora Međunarodne trgovačke komore
Ova publikacija iz serije modela međunarodnih ugovora Međunarodne trgovačke komore je autoritativan pravni standard i oruđe koje izvoznicima i uvoznicima štedi vrijeme.

Model ugovora je podijeljen na dva dijela - Posebni uvjeti, koji omogućuju ugovornim strankama utvrđivanje pojedinosti i uvjete određene transakcije i Opći uvjeti, koji sadrže platformu standardnih pravnih uvjeta za sve transakcije.

Opći uvjeti se mogu koristiti zajedno s Posebnim uvjetima ili neovisno, a u Uvodu se objašnjava kako treba koristiti ugovor i daju se korisni savjeti i upozorenja. Ovaj model ugovora Međunarodne trgovačke komore nudi jasna i praktična rješenja ključnih praktičnih i pravnih pitanja koja nastaju u međunarodnim transakcijama.

Ovaj prilagodljiv i pouzdan model ugovora, uz kojeg su, radi lakšeg snalaženja, priložene definicije termina Incoterms, Zlatna pravila i Bečka konvencija UNCITRAL-a o ugovorima o međunarodnoj kupoprodaji robe, pojednostavljuje rad na sastavljanju međunarodnih kupoprodajnih ugovora.

http://www2.hgk.hr/icc/icc.asp?kategorija=5


[Edited at 2007-03-18 10:45]

[Edited at 2007-03-18 10:46]


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Model međunarodnog kupoprodajnog ugovora - ICC RH

Advanced search






BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs