Deja Vu X does not open my project; Repair function does not work
ochernen Ukraine Local time: 07:01 English to Russian
Apr 26, 2011
Hello.
I am trying to open my project in Deja Vu X that I`ve done earlier in this software. But Deja Vu X writes:
Unable to open project file. The file may be corrupted.
I go to Tools-Repair-Project, but the software writes:
An error occurred during the operation. Deja Vu X was unable to replace the original file with the new copy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Selcuk Akyuz Turkey Local time: 07:01 Member (2006) English to Turkish + ...
Restart DVX
Apr 27, 2011
It always works, restart DVX and repair the project once more.
-----------
Just in case, are you sure that the project file is not in a zipped folder?
[Edited at 2011-04-27 20:58 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
ochernen Ukraine Local time: 07:01 English to Russian
TOPIC STARTER
Yes, I have done all that you!му suggested, but...
Apr 28, 2011
Yes, I have done all that you!му suggested, but DVX does not work. I suppose this project is impossible to repair/ The project is not ZIP or RAR folder.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Grzegorz Gryc Poland Local time: 06:01 French to Polish + ...
Pretranslate...
Apr 30, 2011
ochernen wrote:
Yes, I have done all that you!му suggested, but DVX does not work. I suppose this project is impossible to repair/ The project is not ZIP or RAR folder.
It happened to me three or four times to get an urrecoverable project, probably due to some I/O network error.
Simply recreate the project and pretranslate the file using your TMs.
Cheers
GG
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!
The translation workplace 
