Mobile menu

Support by Déjà Vu?
Thread poster: DanielaNo
English to German
+ ...
Sep 13, 2005

We are testing DV and would like to get information on DV's support in Germany. Has anybody had a problem with DV and contacted DV for help? Is their support efficient?

Direct link Reply with quote

Victor Dewsbery  Identity Verified
Local time: 05:38
German to English
+ ...
Do you know about Judy Ann? Sep 14, 2005

Judy Ann Schön offers DVX training courses (mainly in German) somewhere out in the sticks in Bavaria (she suggests combining them with a holiday in a very scenic area). You could check it out at or write to her at

There are active and helpful mailing lists on YahooGroups: (in English) (in German)
There is more traffic (and generally faster and more wide-ranging help) on the English group. Members of the Atril in-house staff participate in both lists. Atril has a very good support reputation (outstanding during the lifetime of the founder Emilio Benito; nowadays they are sometimes not so fast to spring into action, but they are still very good).

Posting queries on ProZ brings fewer responses and not so quickly.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Support by Déjà Vu?

Advanced search

Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight

The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs