Any - Déja Vu sales coming up?
Thread poster: Zsanett Rozendaal-Pandur

Zsanett Rozendaal-Pandur  Identity Verified
Local time: 20:52
Dutch to Hungarian
+ ...
Feb 3, 2006

I'm not sure where to post this question. I'm wondering if has any plans to launch combined sales campaign for DéjaVu, like there's the SDL Trados campaign going on at the moment.

I'd be definitely interested, perhaps there are more people?

Direct link Reply with quote

Olaf Reibedanz  Identity Verified
Local time: 13:52
Member (2003)
English to German
+ ...
Yes! Apr 20, 2007

Please have a look at this:

[Edited at 2007-04-20 21:58]

[Edited at 2007-04-20 22:09]

Direct link Reply with quote

Yolanda Broad  Identity Verified
United States
Local time: 14:52
Member (2000)
French to English
+ ...

Wow! Good price(s)! Apr 21, 2007

That's great to see! And a whole lot better than what I paid. I'm looking forward to having many new DV users joining those of us who are already converts.

Direct link Reply with quote

Victor Dewsbery  Identity Verified
Local time: 20:52
German to English
+ ...
Standard **??**??**??** Apr 21, 2007

I suppose the group buyers know that this is the gutted version of DVX - minus most of the features that make DVX worth having.

Check out the version comparison table at .

To get any real mileage out of DVX, you need Professional.

Having said that, I very much welcome the initiative to place DVX alongside the other CAT programs in its profile on ProZ. So congratulations, Olaf, on getting the scheme (potentially) off the ground.
It's a pity the scheme only offers the weaker version.

Direct link Reply with quote

Judy Schoen  Identity Verified
Local time: 20:52
English to German
You need the Professional Version! Apr 21, 2007

As Victor already stated, you need the pro version, if you want DVX and not just a normal CAT.

And it is well worth the different price.

In the past I had several people coming to one of my training courses with the Standard version; they all ordered the update to Professional immediately after seeing the difference.

In group sales actions I organized for other lists, people could choose which version they wanted. So I hope, this will be considered.

Those coming to one of my courses in Budapest can get the Pro and/or the WG version at a discount price.

Kind regards
Judy Ann
**Atril's Certified Training Partner**

Direct link Reply with quote

Piotr Sawiec  Identity Verified
Local time: 20:52
English to Polish
+ ...
Professional Apr 21, 2007

I am also interested in buying the professional version. I will not then participate in this group buying, unless there is choice.


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Any - Déja Vu sales coming up?

Advanced search
You’re a freelance translator? helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs