Mobile menu

Cafémøde i Århus den 27. februar?
Thread poster: Christine Andersen

Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 17:49
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Feb 20, 2009

Hej til dem, der bor i rækkeviden af Århus!

(Det ligger et sted mellem Mariager, Ebeltoft og Horsens, evt. Flensbog... alle er hjertelig velkommen.)

Tiden flyver, og den sidste fredag i måneden nærmer sig igen.

Ses vi til stambord fredag den27. februar, ca. kl. 17, eller når du kan komme?
På caféen Kong Venience

M. P. Bruuns Gade 25
8000 Århus C
Tlf. 46987258

Det ligger helt centralt, og der er et kort her:
http://www.bedoemmelse.dk/emner/kong-venience.html

Caféen er indenfor Bruuns Galleri, for toppen af rulletrappen.

Vi bliver ikke altid så mange, 5 sidste gang, men det bliver hyggeligt, og det er det vigtigste. Der er ingen dagsorden, men vi finder masser at snakke om.

PS Jeg er blevet virkelig glad for Wordfast siden sidst, selv om jeg ikke helt har droppet Trados.

Håber vi ses!
Christine


Direct link Reply with quote
 

Birthe Omark  Identity Verified
Denmark
Local time: 17:49
Member (2006)
French to Danish
+ ...
Regner med at komme Feb 22, 2009

Hejsa,

Denne gang slipper jeg for at vandre forgæves op og ned ad Bruunsgade. Så der er ingen undskyldning.
Glæder mig til at se jer, med mindre der sker et mirakel, og en større opgave dukker op, som der SKAL arbejdes på fredag aften!

Jeg er i hvert fald ikke blevet overanstrengt i årets første 2 måneder. Det er min økonomi til gengæld.


Hilsen
Birthe


Direct link Reply with quote
 

Merete Hvas
Denmark
Local time: 17:49
Member (2007)
English to Danish
+ ...
Kommer ikke Feb 22, 2009

Hej

Jeg kan desværre ikke komme.

Mvh.
Merete


Direct link Reply with quote
 

Birthe Omark  Identity Verified
Denmark
Local time: 17:49
Member (2006)
French to Danish
+ ...
kommer desværre alligevel ikke Feb 26, 2009

Er på hospitalet, så det bliver ikke til noget i denne omgang.

Jeg glæder mig til at kommer på højkant igen. Så mon ikke det kan blive til noget næste gang.


Hilsen
Birthe


Direct link Reply with quote
 

Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 17:49
Member (2003)
Danish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Øv! Feb 26, 2009

Hej Birthe - og god bedring!!
Det ville ellers have været hyggelig, så lad os håbe, du snart er tilbage i omløb.

Jeg sidder selv med en hastesag... Hvis mit faste torsdagsjob ikke er forholdsvis lille, kan det også knibe for mig at nå det.

Hvis ikke der kommer andre tilmeldinger, skulle vi måske droppe det?

Er der nogen, der kan og vil an anden dag?


Direct link Reply with quote
 

Susanne Hemdorff  Identity Verified
Denmark
Local time: 17:49
Member (2006)
English to Danish
+ ...
Kan desværre ikke komme Feb 26, 2009

Rigtig god bedring, Birthe!

Efter en temmelig tam januar og første halvdel af februar har jeg i øjeblikket rigeligt at lave, så jeg har ikke tid til at komme til Århus i morgen. Det er jo, som jeg fik fortalt under et kursusforløb i min opstart som selvstændig, "happy trouble"!

Godt møde i morgen, hvis det bliver til noget denne gang.

Mvh
Susanne


Direct link Reply with quote
 

Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 17:49
Member (2003)
Danish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Beklager meget, men jeg kommer ikke! Feb 27, 2009

Hej allesammen

Der ser ikke ud til at være nogen, der kan komme denne gang - og jeg får meget svært med at nå det - jeg har en deadline!

Gem alle de gode ideer til en anden gang - vi ses senere!
Ha' en god weekend!
Christine


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Cafémøde i Århus den 27. februar?

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs