ordbøger, dansk-engelsk
Thread poster: Daphne b
Daphne b  Identity Verified
Sweden
Local time: 14:50
Member (2003)
Swedish to Greek
+ ...
Nov 28, 2003

Hej,

Er det nogen, der kan anbefale en almen samt en teknisk dansk-engelsk ordbog (for eksempel, noget tilsvarende "Norstedts stora svenska-engelska ordbog")?

På forhånd tak,

Daphne


Direct link Reply with quote
 

Sven Petersson  Identity Verified
Sweden
Local time: 14:50
English to Swedish
+ ...
V&B Nov 28, 2003

Vinterberg & Bodelsen. Please see http://www.gyldendal.dk/gyldendal/gb/ord.nsf/ViewForm?openform&view=TitelOgSerie&kat=Engelsk

Direct link Reply with quote
 

Marianne Dahl  Identity Verified
Denmark
Local time: 14:50
Member (2002)
English to Danish
+ ...
Teknisk ordbog Nov 28, 2003

Jeg kan varmt anbefale Clausens Tekniske ordbøger. Du kan få dem EN-DA og DA-EN samt en del andre sprogkombinationer.

Jeg har lige købt den 4. udgave fra 2002, hvor du kan finde 37.500 opslagsord.

Held og lykke med søgningen.


Direct link Reply with quote
 

Barbara Østergaard
Denmark
Local time: 14:50
Member
English to Danish
+ ...
L&H 21st Compact Nov 29, 2003

Hej Daphne

Jeg bruger de tekniske ordbøger fra L&H 21st Compact. Dem kan du læse mere om på følgende hjemmeside: http://www.21st-compact.dk/.

Venlig hilsen
Barbara


Direct link Reply with quote
 
Daphne b  Identity Verified
Sweden
Local time: 14:50
Member (2003)
Swedish to Greek
+ ...
TOPIC STARTER
Tak Nov 30, 2003

Tusind tak till alle tre!

Daphne


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


ordbøger, dansk-engelsk

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums