ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
Pages in topic:   < [1 2]
User
Thread poster: Jørgen Madsen
32-bit og 64-bit styresystemer og elektroniske ordbøger

Birthe Omark  Identity Verified
Denmark
Local time: 06:39
Member (2006)
French to Danish
+ ...
Systemkrav B & H Nov 22, 2011

Erik,

tak for din kommentar.
VGA-grafikkort 640 * 480 / CD-ROM-drev
Sofware BOOKcase 3.1_ TEXTware A/S, København 1999

Jeg har ikke kontaket Nyt Nordisk Forlag .. det gør jeg og melder tilbage.

Hilsen
Birthe


Hermed følger svar fra NNF:
(- så må vi prøve igen!)

Kære Birthe Ømark

Desværre kan der ikke laves en 64 bit opdatering. Hvis man bruger windows 7 professionel er det muligt at køre ordbogen i 32 bit.

Der arbejdes på at lave en online udgave af ordbogen.

Med venlig hilsen

Jesper Toft Fensvig

NYT NORDISK FORLAG ARNOLD BUSCK A/S
Landemærket 11, 5.
DK-1119 København K.


[Edited at 2011-11-22 11:59 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 06:39
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Gyldendal har overtaget L&Hs ordbøger Nov 28, 2011

Fandt det her på
http://www.proz.com/forum/danish/209072-32_bit_og_64_bit_styresystemer_og_elektroniske_ordbøger-page2.html
_______________________________
Kommende ordbøger

L&H Ordbøger
Gyldendal har overtaget aktiviteten i ordbogsforlaget L&H Ordbøger, som siden 1978 har specialiseret sig i udgivelser af specialordbøger til erhvervslivet.

Erhvervelsen af L&H Ordbøger tilfører Gyldendals i forvejen førende onlineordbøger mere end 1.000.000 oversættelser inden for en bred vifte af forskellige fagområder. Abonnement på L&Hs specialordbøger inden for engelsk og tysk vil blive tilbudt på ordbog.gyldendal.dk.

Med det nye indhold etablerer Gyldendal de største ordbogsbaser, der nogensinde har eksisteret i Danmark. Det giver mulighed for på ét sted at have adgang til alle de sprogressourcer, man som sprogprofessionel har brug for.

Alle indgåede aftaler mellem L&H Ordbøger og deres kunder videreføres uændret af Gyldendal.
________________________________

Det bliver muligvis en lidt dyr løsning, men når man alligevel kører med en af deres pakker, som jeg er blevet helt afhængig af, så virker den...

Ellers er jeg glad for Ordbogen.com - ikke fordi jeg bruger den så meget som Gyldendals, men den er god for SE-DA og andre ting, som jeg bare SKAL have en gang imellem, og så synes jeg, at prisen er meget rimelig.

Jeg kunne nu godt lide de gamle CD-ordbøger, som ikke var afhængig af en bredbåndforbindlese og an fornyet abonnement hvert år. Syd, at man ikke bare kan skaffe dem så nemt.

Jeg værner også om de forskellige papirudgaver, jeg har samlet gennem årene, men de fylder, og kan slet ikke komme med i en flytaske, når man er ude at rejse.

Hvis Blinkenberg & Hojbye ikke er blevet opdateret, så har jeg også dem fra dengang, de fyldte 20+ cm på hylden og vejede mange kilo - jeg slæbte endda rundt med dem, da jeg læste på Handelshøjskolen!


Direct link Reply with quote
 
NetLynx  Identity Verified
Denmark
Local time: 06:39
English to Danish
+ ...
Valg af Windows 7-udgave Jan 30

Jeg faldt i dag over et valgskema på én side i følgende link

http://mailout.abook.dk/win7compare.pdf

hos min grossist i EDB-udstyr. Jeg har foreslået ham at få Microsoft til at præcisere den aktuelle linie, den med (**), eller i selve fodnoten, at Gyldendals Røde Ordbøger og visse andre under Bogskabet 3.1 og 3.2 nævnes som eksempler.

Er der kolleger derude, der kan bekræfte, problemet er løst ved opdatering til Windows 7 Professional eller med den udgave fra starten og fungerer fint med diverse ordbøger?

Venlig hilsen
Erik


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   < [1 2]


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


32-bit og 64-bit styresystemer og elektroniske ordbøger






SDL MultiTerm Extract 2011
Save time by automatically extracting terms. 15% off!

SDL MultiTerm Extract 2011 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.

More info »
Fluency Translation Suite 2011
Translate Up To 50% Faster with Fluency

Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!

More info »