Mobile menu

Off topic: What a fish
Thread poster: CPTrans
CPTrans
United States
Local time: 02:25
English to Danish
+ ...
May 12, 2005

Hejsa allesammen
Jeg syntes nu lige jeg ville dele denne her med jer alle, jeg trak nu paa smile toejet da jeg saa det, og taenkte ak ja.....

Jeg hentede min morsdags gave her igaar. Min son havde send mig en kasket.
Men som altid naar man laver pakke losninger fra DK, saa skal der skrives paa pakken hvad der er i, og siden jeg ikke genkendte skriften, vidste jeg at det maa have vaere post huset som havde lavet oversaettelsen, de havde skrevet Carp paa pakken, og jeg haaber at det Amerikanske post bud ikke snuste for meget til pakken, for og se om oversaettelsen var gaaet helt i fisk.... hahaha


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


What a fish

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs