Mobile menu

Wat is een Vrijhof?
Thread poster: Anne Lee

Anne Lee  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:28
Member (2003)
Dutch to English
+ ...
Aug 18, 2003

Kan iemand me zeggen wat een Vrijhof is? De nu nog bestaande Vrijhoven schijnen culturele centra te zijn, maar ik weet niet of dit de originele betekenis van het woord is, dan wel een hedendaagse benutting van die gebouwen. De Grote Vandale schijnt het woord ook niet te kennen. Kent iemand een website voor oudere Nederlandse woorden die niet meer in de Vandale staan?

Direct link Reply with quote
 

Evert DELOOF-SYS  Identity Verified
Belgium
Local time: 11:28
Member
English to Dutch
+ ...
(historisch) vrije boerderij, meierij Aug 18, 2003

Anne Lee wrote:

Kan iemand me zeggen wat een Vrijhof is? De nu nog bestaande Vrijhoven schijnen culturele centra te zijn, maar ik weet niet of dit de originele betekenis van het woord is, dan wel een hedendaagse benutting van die gebouwen. De Grote Vandale schijnt het woord ook niet te kennen. Kent iemand een website voor oudere Nederlandse woorden die niet meer in de Vandale staan?


Vond ik terug in mijn oude Van Vandale (1970)

Ga misschien ook eens naar:

http://gemeentearchief.tilburg.nl/receptie/hisdie/ontluikend.htm


Direct link Reply with quote
 

Anne Lee  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 10:28
Member (2003)
Dutch to English
+ ...
TOPIC STARTER
Bedankt, Evert. Aug 18, 2003

Bedankt voor de uitleg. Dat lost mijn vraag op.

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wat is een Vrijhof?

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs