Mobile menu

Set ondertitels vinden.
Thread poster: Peter Frederix
Peter Frederix
Local time: 16:42
English to Dutch
+ ...
May 17, 2004

Hallo iedereen,

Ik post dit bericht hier, maar ik heb het ook al gepost op het 'Translator Resources' forum. Ik hoop dat dat okee is?

In ieder geval, ik zoek dus de ondertitels van Shrek (de eerste, moet ik er tegenwoordig bijzeggen), voor een vertaalvergelijkende eindverhandeling. Ik ben echt door mijn bronnen heen, ik zou willen vragen of iemand misschien weet wie de DVD (Special Edition) ondertitelde, of contacten heeft die mij verder kunnen helpen.

Alle hulp is meer dan welkom,
Peter Frederix


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Set ondertitels vinden.

Advanced search






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs