Wat is een VAR-verklaring in Nederland?
Thread poster: bgranger

bgranger  Identity Verified
Netherlands
Local time: 04:50
Member (2005)
English
+ ...
Apr 5, 2005

Zou iemand het concept van een 'VAR-verklaring' kunnen uitleggen?

Ik heb het volgende bericht gekregen m.b.t. de behoefte aan een VAR-verklaring:

Een tijdje geleden heb je voor ons een correctieklus gedaan. De betreffende klant komt
vaker met dit soort correctieklussen en wie weet zouden we dus vaker samen kunnen
werken. Voorwaarde is echter dat wij een kopie van een VAR (met als uitkomst Winst
uit Onderneming) . . . .

Brian


Direct link Reply with quote
 
Marianne Schaeffer
Netherlands
Local time: 04:50
Verklaring Arbeidsrelatie Apr 5, 2005

Een VAR is een "Verklaring arbeidsrelatie" die je bij de belastingdienst kunt aanvragen. Deze verklaring geeft aan dat je niet bij je opdrachtgever in loondienst bent. Dit is belangrijk omdat je opdrachtgever, als je in loondienst bent, premies (verzekering enz.) af moet dragen voor je. Als ze een VAR kunnen tonen, hoeft dat niet.
Zie de site van de belastingdienst voor meer info:
http://www.belastingdienst.nl/var/


Direct link Reply with quote
 
Sarah Cimmermans  Identity Verified
Netherlands
Local time: 04:50
Member (2012)
English to Dutch
+ ...
var-wuo Feb 15, 2011

Het antwoord van mevr. Schaeffer klopt volledig.
De VAR staat inderdaad voor Verklaring Arbeidsrelatie
Verder de volledige link naar de var-informatie:
http://www.belastingdienst.nl/variabel/verklaring_arbeidsrelatie/

Het beste lijkt me om te spreken over een var-wuo (staat voor verklaring arbeidsrelatie winst uit onderneming) en dan een korte uitleg te geven, tenzij u genoegen neemt met de letterlijke vertaling "Declaration Labour Relationship - Profits from business activities", maar voor iemand die geen weet heeft van het Nederlandse belangsysteem, zijn de termen labour en business waarschijnlijk in tegenspraak met elkaar.


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wat is een VAR-verklaring in Nederland?

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs