Un exemple de devis de traduction
Thread poster: Pedro Tena
Pedro Tena  Identity Verified
English to Spanish
+ ...
Apr 21, 2003

Bonjour à tous

Je n\'ai pas trouvé en Internet un exemple de devis de traduction en français que je dévrais envoyer aussitôt que possible au client. Mes langues de travail sont l\'anglais et l\'italien.

Quelqu\'un pourrait m\'aider à ce sujet?

grand merci!





Direct link Reply with quote
 

Guy Bray  Identity Verified
United States
Local time: 04:55
Member (2002)
French to English
Template website Apr 21, 2003

Try this one (from a recent posting):

http://officeupdate.microsoft.com/TemplateGallery/default.asp.



It\'s in English; I took one of them (small contractor\'s invoice?) and adapted it for myself.


Direct link Reply with quote
 
IsaPro  Identity Verified
France
Local time: 13:55
English to French
+ ...
tu peux aller voir... Apr 21, 2003

sur specific-soft.com

Un nouveau soft de devis et de facturation très simple et très joli vient d\'être créé.

Isa


Direct link Reply with quote
 
Pedro Tena  Identity Verified
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks a lot, Guy Apr 21, 2003

Thanks Guy, I knew that useful web page, but it is good to have it reminded of. They do have invoices but I have not found out budgets in the page. Anyway, I made one up myself, and it wasn\'t that difficult.

Cheers,

Pedro


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Un exemple de devis de traduction

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums