This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Module qualité dans la dernière version de Multitrans ?
Thread poster: Helene Tagand
Helene Tagand France Local time: 05:17 English to French + ...
Sep 9, 2008
Bonjour,
Selon des informations trouvées sur Internet et dans la presse spécialisée, Multicorpora aurait intégré un module qualité dans sa dernière version de Multitrans (module né de la coopération avec D.O.G., l'éditeur du logiciel 'errorspy', dont ils auraient intégré les fonctionnalités). Je croyais avoir vu clairement que le dénommé 'QA Agent' était déjà commercialisé. Or, après divers échanges avec Multicorpora, rien n'est moins sûr... je n'ai pu obtenir ... See more
Bonjour,
Selon des informations trouvées sur Internet et dans la presse spécialisée, Multicorpora aurait intégré un module qualité dans sa dernière version de Multitrans (module né de la coopération avec D.O.G., l'éditeur du logiciel 'errorspy', dont ils auraient intégré les fonctionnalités). Je croyais avoir vu clairement que le dénommé 'QA Agent' était déjà commercialisé. Or, après divers échanges avec Multicorpora, rien n'est moins sûr... je n'ai pu obtenir aucune réponse claire à ce sujet. Est-ce que l'un d'entre vous aurait des informations sur ce sujet ? Est-ce que ce module qualité est commercialisé ou non ? Si oui, dans quelle version ? Est-ce que ça marche ?
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value