Off topic: Un peu de musique japonaise en travaillant ?
Thread poster: ALAIN COTE
ALAIN COTE  Identity Verified
Local time: 19:55
Japanese to French
Sep 25, 2003

Il est très difficile de trouver des stations de radio japonaises qui diffusent en direct sur la Toile. Pour ceux et celles que ça intéresse, je vous en propose une :

http://www.jp.real.com/fm-yy/

Cliquez simplement sur la grosse image, et vous serez branché en direct sur le Japon. Par contre, vous devez posséder Real Player.
Les heures de diffusion sont limitées : de 8h00 à 12h30, heure locale.

Bonne écoute !
Alain


Direct link Reply with quote
 
ALAIN COTE  Identity Verified
Local time: 19:55
Japanese to French
TOPIC STARTER
Rectification Sep 25, 2003

J'ai mal lu, les heures de diffusion varient d'un jour à l'autre, pouvant parfois aller jusqu'à 24h30 (le samedi et le dimanche), et la programmation comprend des émissions dans d'autres langues asiatiques, ainsi qu'en portugais, espagnol et anglais.

En passant, d'après le site Web, il s'agit d'une station communautaire de Kobe créée après le grand tremblement de terre de 1995, dans un quartier multiethnique, et dont l'un des buts est de favoriser la communication entre les ethnies et de promouvoir l'entraide entre les citoyens, qu'il s'agisse de résidents permanents étrangers ou de personnes dans le besoin (personnes âgées, etc.)

Alain


Direct link Reply with quote
 

Said Kaljanac a.k.a. SARAJ  Identity Verified
Belgium
Local time: 12:55
Bosnian to French
+ ...
Radio japonaises sur Media Player Sep 25, 2003

C'est vrai, il n'y en a pas beaucoup:


http://www.asahi.co.jp/webio/index.html
http://www.bbnradio.org/japanese/
http://www.radionippon.com/
http://fmosaka.net/iiv/
http://radio.ne.jp/ms/
http://www.lfx.jp/
http://www.j-wave.co.jp/radiobar/ms.htm
http://www.kzi-fm.com/
http://mbs.jp/bb/
http://www.joqr.co.jp/

... etc.



Direct link Reply with quote
 
ALAIN COTE  Identity Verified
Local time: 19:55
Japanese to French
TOPIC STARTER
Tu m'as mal compris Sep 25, 2003

Saraj, j'ai parlé de stations qui diffusent en direct sur Internet, pas de stations qui proposent simplement une partie de leurs émissions...

Évidemment, pour les émissions de radio, et même pour les bulletins de nouvelles télévisés, la liste serait longue.

Alain


Direct link Reply with quote
 

Said Kaljanac a.k.a. SARAJ  Identity Verified
Belgium
Local time: 12:55
Bosnian to French
+ ...
Hehehe Sep 25, 2003

Désolé, je te charriais un peu



Direct link Reply with quote
 
ALAIN COTE  Identity Verified
Local time: 19:55
Japanese to French
TOPIC STARTER
Pas de problème Sep 25, 2003

J'ai beaucoup cherché avec Windows Media Player et Real Player One, et il n'est vraiment pas facile de trouver des trucs en direct et intéressants. En général, les stations se branchent en direct sur la Toile pour certaines émissions seulement, à un moment précis de la journée, alors il faut être à l'écoute au bon endroit au bon moment. Je me demande bien pourquoi elles ne se branchent pas en permanence sur la Toile. Question de règlements peut-être, je sais pas.

Alain

[Edited at 2003-09-25 07:59]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Un peu de musique japonaise en travaillant ?

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs