Logiciel à mémoire de traductions sur Linux
Thread poster: Yannick MARCHEGAY
Yannick MARCHEGAY
France
Local time: 11:01
English to French
+ ...
Oct 24, 2003

Bonjour à tous,

Je cherche un logiciel à mémoire de traductions (genre Wordfast) sur Linux.
Est-ce que par le plus grand des hasards vous en auriez un à me proposer ?

Merci d'avance,
Yannick MARCHEGAY


Direct link Reply with quote
 

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 11:01
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
Marc Prior's site is very informative Oct 24, 2003

http://www.marcprior.de/linux/linux.html

Also read the platform information on www.wordfast.net.

Regards,
Gerard


Direct link Reply with quote
 
xxxmedical
English to Spanish
+ ...
quelques sites Oct 24, 2003

peut être trouvera tu ce que tu cherches.

http://linux.bankhacker.com/fr/software/

http://www.bigbazar.info/linux/saisie.php3

J´ESPERE CELA T´AIDERAS.
Bon week end
María


Direct link Reply with quote
 

sylver  Identity Verified
Local time: 17:01
English to French
Wordfast Oct 25, 2003

peut fonctionner sous Linux en utilisant un émulateur (CrossOver office) et Word.

Sylver


Direct link Reply with quote
 
Yannick MARCHEGAY
France
Local time: 11:01
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Merci beaucoup Oct 25, 2003

Merci pour vos réponses.
En fait, le but du jeu était d\'utiliser ledit logiciel sans émulateur (ce qui ralentit) et avec OpenOffice mais je vais lire avec attention les sites que vous m\'avez conseillés.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Logiciel à mémoire de traductions sur Linux

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs