Mobile menu

Exemples de Contrats de Licence type
Thread poster: Patrick Trempond

Patrick Trempond
Local time: 11:00
English to French
+ ...
Feb 27, 2004

Je recherche des exemples de contrats de licence type dans le cadre de traductions d'ouvrages Anglais US > Français, en français ou en anglais. Si quelqu'un a la moindre piste, je suis preneur. Merci.

Direct link Reply with quote

nordiste  Identity Verified
Local time: 11:00
Member (2005)
English to French
+ ...
pas de contrat type mais des recommandations Feb 27, 2004


D'après une journaliste française et traductrice que je connais il n'y a pas de contrat type mais on peut trouver des recommandations par exemple sur le site de l'ATLF (association des traducteurs littéraires de France)

Voir aussi le "code des usages" ;
Ceci pour un contrat de droit passé avec un éditeur en France.
Je suppose qu'il existe des associations identiques dans chaque pays.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Exemples de Contrats de Licence type

Advanced search

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs