Mobile menu

Traduction financière - help
Thread poster: Sylvain Mastrogiovanni
Sylvain Mastrogiovanni
Belgium
Local time: 09:02
English to French
Mar 8, 2004

Bonjour,
Actuellement chef de projets de traduction, je souhaite retourner à la traduction proprement dite, en tant que freelance, et me spécialiser dans le secteur financier/boursier. Mais je n'ai aucune expérience dans ce domaine (je n'ai traduit que de l'informatique).
Auriez-vous des conseils à me donner quant aux types de formation existantes sur le sujet, des tuyaux divers (liens utiles/adresses ...) ?


Direct link Reply with quote
 

Jean-Marie Le Ray  Identity Verified
Italy
Local time: 09:02
Member
Italian to French
+ ...
Un document intéressant sur la question Mar 8, 2004

Salut,

tu peux toujours commencer par lire le document à télécharger que tu trouveras en cliquant sur ce lien :
http://www.proz.com/?sp=bb/new&ViewTopic&post=82645#82645
Ciao, Jean-Marie


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduction financière - help

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs