| Pages in topic: < [1 2 3 4] > | La danseuse du dessus Thread poster: Jean-Luc Dumont
|
|---|
Jean-Luc Dumont 
France
Local time: 09:47
English to French
+ ...
TOPIC STARTER | Prédécesseuses, sans lapsuce :-)? | Mar 12, 2004 |
En effet, j'aurais gardé l'ex-James Bond Girl, trop belle pour "lui" [sic] d'ailleurs
Pour Depardieu, tu peux même te permettre des allusions "valseuses".
On va finir par faire des "copier-coller" de Paris-Match et Gala... enfin pas en entier les articles...pour pas se faire accuser de pas proposer des réflexions personnelles, neu neu, n... See more En effet, j'aurais gardé l'ex-James Bond Girl, trop belle pour "lui" [sic] d'ailleurs
Pour Depardieu, tu peux même te permettre des allusions "valseuses".
On va finir par faire des "copier-coller" de Paris-Match et Gala... enfin pas en entier les articles...pour pas se faire accuser de pas proposer des réflexions personnelles, neu neu, ne pas.
JL
A propos de lapsus, j'avais jamais compris Nathalie Baye et Johnny Haliday... hein Thierry, hein ?
[Edited at 2004-03-12 04:18] ▲ Collapse
| | | | Thierry LOTTE
Local time: 09:47
Member (2001)
English to French
+ ...
| Nathalie Baye / Jonnniiii.... | Mar 12, 2004 |
JLDSF said :
A propos de lapsus, j'avais jamais compris Nathalie Baye et Johnny Haliday... hein Thierry, hein ?
En tant que président honoraire de mon Club Féministe Local, je ne peux que retranscrire la réponse de Nathalie Baye à qui l'on avait posé la même question (If you see Whataïminne... See more JLDSF said :
A propos de lapsus, j'avais jamais compris Nathalie Baye et Johnny Haliday... hein Thierry, hein ?
En tant que président honoraire de mon Club Féministe Local, je ne peux que retranscrire la réponse de Nathalie Baye à qui l'on avait posé la même question (If you see Whataïminne) :
"Les Femmes aussi ont le droit d'avoir des phantasmes..."
Dont acte.
Ps : ou bien "fantasmes" ? avec l'espagnol je ne sais plus comment cela s'écrit... Encore que dans ce cas, en espagnol, on utiliserait le terme "fantasias"...
[Edited at 2004-03-12 04:33] ▲ Collapse
| | | | | Pas vu le film, mais j'ai vu le metteur en scène...:-) | Mar 12, 2004 |
Susana Galilea wrote: ...rappeler que Malkovich a commencé sa carrière dans le Steppenwolf Theater de la belle Chicago, et actuellement vit dans la belle France. Small world Excellent acteur, mais affreusement pompeux comme metteur en scène, je trouve. S.G.
En effet, que le monde est petit! J'ai eu le plaisir d'avoir la fille de John Malkovich dans ma classe l'année dernière...English creative writing and reading. M. Malkovich est très gentil, et simple.
[Edited at 2004-03-12 07:03]
| | | |
Gayle Wallimann wrote:
En effet, que le monde est petit! J'ai eu le plaisir d'avoir la fille de John Malkovich dans ma classe l'année dernière...English creative writing and reading. M. Malkovich est très gentil, et simple.
[Edited at 2004-03-12 07:03]
Salut Gayle,
J'ai vu Malkovich l'année dernière au chalet Reynard, sur les pistes du Ventoux où il amenait ses enfants skier. Je ne l'aurais pas reconnu toute seule mais c'était bien lui ; je lui ai fait un grand sourire en passant devant sa table sur la terrasse. Depuis, je crois qu'il a quitté le Vaucluse et qu'il est retourné aux Etats-Unis à cause du fisc français si j'ai bien compris.
cw
| | |
|
|
|
| Pour des histoires de sous... | Mar 12, 2004 |
Cecile Watrin wrote:
Depuis, je crois qu\'il a quitté le Vaucluse et qu\'il est retourné aux Etats-Unis à cause du fisc français si j\'ai bien compris.
cw
C\'est bien possible, j\'ai changé d\'écoles en septembre, alors je ne sais pas. Je sais qu\'une de mes autres élèves est partie pour suivre son papa footballeur, M. Leboeuf, dans le Quatar...toujours pour des histoires d\'argent...
| | | | | De toutes tes dents | Mar 12, 2004 |
Cecile Watrin wrote:
je lui ai fait un grand sourire en passant devant sa table sur la terrasse. Depuis, je crois qu'il a quitté le Vaucluse et qu'il est retourné aux Etats-Unis
Tu dois vraiment avoir un sourire carnassier alors...
| | | | | Tu es vif le matin... | Mar 12, 2004 |
Sylvain Leray wrote: Tu dois vraiment avoir un sourire carnassier alors...
:D:D
| | | | ALAIN COTE (X)
Local time: 16:47
Japanese to French
| Cécile : les dents de l'amer ? | Mar 12, 2004 |
Sylvain Leray wrote: Tu dois vraiment avoir un sourire carnassier alors...
Tiens Cécile, voici le sourire de Sylvain et moi, en direct :
[Edited at 2004-03-12 08:17]
| | |
|
|
|
| Attila Watrin | Mar 12, 2004 |
Cecile Watrin a écrit :
je lui ai fait un grand sourire en passant devant sa table sur la terrasse. Depuis, je crois qu'il a quitté le Vaucluse et qu'il est retourné aux Etats-Unis […]
J'ai eu la même réaction que Sylvain.
Il faudrait vérifier l'emploi du temps de Cécile pour le prochain Festival de Cannes. Si elle passe en souriant sur la Croisette, le cinéma français ne s'en remettrait pas.
Attila Watrin, là où elle passe, la pellicule ne repousse pas !
| | | | | Pile ou face... | Mar 12, 2004 |
ALAIN COTE wrote: ...voici le sourire de Sylvain et moi, en direct :
C'est lequel qui louche ?
Ciao, Jean-Marie
P.S. "Sans lapsuce", j'ai pas dit "qui couche"...
[Edited at 2004-03-12 08:47]
| | | | ALAIN COTE (X)
Local time: 16:47
Japanese to French
| Le sourire qui ébranle les hommes | Mar 12, 2004 |
Voici, suite à la demande générale, le fameux sourire de Cécile, capté sur le vif :
Ah Cécile, en comparaison de ton sourire, même la Joconde devient une Morne Lisa.
[Edited at 2004-03-12 09:25]
| | | | | Say Cheeeeese | Mar 12, 2004 |
ALAIN COTE wrote: Voici, suite à la demande générale, le fameux sourire de Cécile, capté sur le vif : Ah Cécile, en comparaison de ton sourire, même la Joconde devient une Morne Lisa. [Edited at 2004-03-12 09:25]
Exactement ça et j'ai tellement fait peur à Malkovich qu'il a fuit notre cher Vaucluse
[Edited at 2004-03-12 09:31]
[Edited at 2004-03-12 09:33]
| | |
|
|
|
| Je voulais voler au secours de Cécile... | Mar 12, 2004 |
...en dévoilant enfin aux yeux du monde le vrai visage d'Alain, Thierry, Sylvain et les autres mais je n'arrive pas à insérer d'images sur ce bachibouzouk de forum scrogneugneu!
Comment se fait-ce?
| | | |
Catherine Nazé wrote:
...en dévoilant enfin aux yeux du monde le vrai visage d'Alain, Thierry, Sylvain et les autres mais je n'arrive pas à insérer d'images sur ce bachibouzouk de forum scrogneugneu!
Comment se fait-ce?
Pour insérer une image, fais un copier-coller de son adresse puis fais le précéder de img entre crochets et fais-le suivre de /img entre crochets aussi. Pas d'espace avant ni après les crochets. Ca devrait marcher.
| | | |
Pour insérer une image, fais un copier-coller de son adresse puis fais le précéder de img entre crochets et fais-le suivre de /img entre crochets aussi. Pas d\'espace avant ni après les crochets. Ca devrait marcher.[/quote]
Je fais un essai, à vous de deviner qui c\'est :
[img]http://www.uglypeople.com/voting.php?next=dXBsb2FkZWQvNTMwMi91Z2x5Mi5qcGc=[/img]
| | | | | Pages in topic: < [1 2 3 4] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » La danseuse du dessus | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
| | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
