Mobile menu

Human Resources EN>FR Glossary?
Thread poster: Guylaine Ingram

Guylaine Ingram  Identity Verified
United States
Local time: 11:36
English to French
Apr 29, 2004

Hello,

Can anybody refer me a good on-line HR/payroll glossary/dictionary EN>FR Canadian?

Merci!


Direct link Reply with quote
 

Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 18:36
English to French
+ ...
Un début Apr 30, 2004

Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


http://www.pwgsc.gc.ca/sos/corporate/sm/text/ch12a-01-f.html

http://microfinancement.cirad.fr/fr/bao/pdf/glosan_fr_v3.pdf.



Lexique sur les Systèmes administratifs d’entreprise (SAE) / Corporate Administrative
Systems (CAS) Glossary Pages liminaires / Introductory Pages Bureau de ...
www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/ fr/publications/documents/sae_cas.pdf -

[PDF] LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL de la Commission des relations
de travail dans la fonction publique Page 2. Page 3. TABLE ...
www.pssrb-crtfp.gc.ca/publications/glossary_f.pdf


Direct link Reply with quote
 

Guylaine Ingram  Identity Verified
United States
Local time: 11:36
English to French
TOPIC STARTER
Merci JL. Je vais voir tout ça... Apr 30, 2004

JLDSF wrote:

Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


http://www.pwgsc.gc.ca/sos/corporate/sm/text/ch12a-01-f.html

http://microfinancement.cirad.fr/fr/bao/pdf/glosan_fr_v3.pdf.



Lexique sur les Systèmes administratifs d’entreprise (SAE) / Corporate Administrative
Systems (CAS) Glossary Pages liminaires / Introductory Pages Bureau de ...
www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/ fr/publications/documents/sae_cas.pdf -

[PDF] LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL de la Commission des relations
de travail dans la fonction publique Page 2. Page 3. TABLE ...
www.pssrb-crtfp.gc.ca/publications/glossary_f.pdf


Direct link Reply with quote
 

Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 18:36
English to French
+ ...
Plus proche de tes questions Apr 30, 2004

Le même glossaire mais version française et anglaise

http://www.tpsgc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-f.html

http://www.pwgsc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-e.html

JL


Direct link Reply with quote
 
Thierry thierry_lafaye
Spain
Local time: 18:36
English to French
+ ...
Mais tu es à fond, Jean-Luc ! Apr 30, 2004



En tout cas, ça pourrait être bien utile, c'est maintenant dans mes Favoris. Merci


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Human Resources EN>FR Glossary?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs