Non-English forums » French »
Human Resources EN>FR Glossary?
Thread poster: Guylaine Ingram
Guylaine Ingram
Guylaine Ingram  Identity Verified
United States
Local time: 08:39
English to French
Apr 29, 2004

Hello,

Can anybody refer me a good on-line HR/payroll glossary/dictionary EN>FR Canadian?

Merci!
 
Jean-Luc Dumont
Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 15:39
English to French
+ ...
Un début Apr 30, 2004

Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


See more
Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


http://www.pwgsc.gc.ca/sos/corporate/sm/text/ch12a-01-f.html

http://microfinancement.cirad.fr/fr/bao/pdf/glosan_fr_v3.pdf.



Lexique sur les Systèmes administratifs d’entreprise (SAE) / Corporate Administrative
Systems (CAS) Glossary Pages liminaires / Introductory Pages Bureau de ...
www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/ fr/publications/documents/sae_cas.pdf -

[PDF] LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL de la Commission des relations
de travail dans la fonction publique Page 2. Page 3. TABLE ...
www.pssrb-crtfp.gc.ca/publications/glossary_f.pdf ▲ Collapse
 
Guylaine Ingram
Guylaine Ingram  Identity Verified
United States
Local time: 08:39
English to French
TOPIC STARTER
Merci JL. Je vais voir tout ça... Apr 30, 2004

JLDSF wrote:

Salut

Quelques trucs qui peuvent peut-être aider
pas trop spécifique RH mais qui sait...

JL


http://www.pwgsc.gc.ca/sos/corporate/sm/text/ch12a-01-f.html

http://microfinancement.cirad.fr/fr/bao/pdf/glosan_fr_v3.pdf.



Lexique sur les Systèmes administratifs d’entreprise (SAE) / Corporate Administrative
Systems (CAS) Glossary Pages liminaires / Introductory Pages Bureau de ...
www.translationbureau.gc.ca/pwgsc_internet/ fr/publications/documents/sae_cas.pdf -

[PDF] LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Page 1. LEXIQUE DES RELATIONS DE TRAVAIL de la Commission des relations
de travail dans la fonction publique Page 2. Page 3. TABLE ...
www.pssrb-crtfp.gc.ca/publications/glossary_f.pdf


 
Jean-Luc Dumont
Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 15:39
English to French
+ ...
Plus proche de tes questions Apr 30, 2004

Le même glossaire mais version française et anglaise

http://www.tpsgc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-f.html

http://www.pwgsc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-e.html

JL
 
Thierry Lafaye (X)
Thierry Lafaye (X)
Local time: 15:39
English to French
+ ...
Mais tu es à fond, Jean-Luc ! Apr 30, 2004

JLDSF wrote:

Le même glossaire mais version française et anglaise

http://www.tpsgc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-f.html

http://www.pwgsc.gc.ca/remuneration/sam/sam-2-8-7-e.html

JL


En tout cas, ça pourrait être bien utile, c'est maintenant dans mes Favoris. Merci
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Human Resources EN>FR Glossary?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »