ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace

Non-English forums »

French
 
 Subscribe to this topic Track this topic
Ask more KudoZ questions Join ProZ.com »

User
Thread poster: Helene Diu

Helene Diu  Identity Verified
France
Local time: 10:03
Partial member (2004)
English to French
Oct 11, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Sara Freitas-Maltaverne  Identity Verified
France
Local time: 10:03
French to English
Oct 12, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Helene Diu  Identity Verified
France
Local time: 10:03
Partial member (2004)
English to French
TOPIC STARTER
Oct 12, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Marie-Céline GEORG  Identity Verified
France
Local time: 10:03
English to French
+ ...
Oct 14, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 10:03
English to French
+ ...
Oct 14, 2004



Direct link    Reply with quote
 
xxxsarahl
United States
Local time: 01:03
English to French
+ ...
Oct 14, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Sylvain Leray  Identity Verified
France
Local time: 10:03
Member (2003)
German to French
Oct 15, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Helene Diu  Identity Verified
France
Local time: 10:03
Partial member (2004)
English to French
TOPIC STARTER
Oct 15, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Sara Freitas-Maltaverne  Identity Verified
France
Local time: 10:03
French to English
Oct 18, 2004



Direct link    Reply with quote
 

Sara Freitas-Maltaverne  Identity Verified
France
Local time: 10:03
French to English
Oct 18, 2004



Direct link    Reply with quote
 
Man Cunian
United Kingdom
Local time: 09:03
English to French
+ ...
eclaicir les frais d'exploitation Nov 4, 2004

Je lis ce fil avec consternation, qu'est-ce que c'est que ttes ces charges en France (je vis en GB) ? Y'a combien de mentions ds la categories 'charges' ou 'ponctions' (whatever) sur vos fiches de paie de 'self-employed' ? Je connais tres peu le systeme francais pour ceux a leur compte, c'est vraiment si contraignant ou cela l'est mais juste au depart qd on debute ?
Comment est-ce ailleurs ? (USA, Espagne, etc.) Merci d'eclairer ma lanterne

Direct link    Reply with quote
 

Marie-Céline GEORG  Identity Verified
France
Local time: 10:03
English to French
+ ...
Nov 8, 2004



Direct link    Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator

Moderator(s) of this forum
Philippe Boucry[Call to this topic]

You may also contact site staff via support request


Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase
 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy