ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: carine pertin
n° SIRET, d’inscription URSSAF, de TVA intracommunautaire

carine pertin
Local time: 00:04
English to French
+ ...
Oct 4, 2013

Bonjour,

Je suis jeune traductrice et on me demande le n° SIRET, d'URSSAF ou de TVA intracommunautaire. Comment puis-je procéder?
Merci de votre aide,

Bien cordialement,

Carine


Direct link Reply with quote
 

Sophie Dzhygir  Identity Verified
France
Local time: 00:04
Member (2007)
German to French
+ ...
Organismes compétents Oct 4, 2013

Quand tu enregistres ton activité sous forme d'entreprise individuelle, tu reçois ces numéros : SIRET et URSSAF, automatiquement auprès de l'URSSAF qui est ton centre de formalités.
Numéro de TVA, il faut en faire la demande auprès des impôts : tu y as droit automatiquement aussi, mais il faut faire la démarche de le demander.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

n° SIRET, d’inscription URSSAF, de TVA intracommunautaire






SDL Trados Studio 2014
The leading translation software. Save 15% on ProZ.com

SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.

More info »
SDL AutoSuggest Creator Add-on
Speed up manual translations with sub-segment matching

AutoSuggest accelerates translation editing in SDL Trados Studio 2014 through intelligent sub-segment matching suggestions while you type.

More info »