Mobile menu

Dictionnaire Technique français vers L'anglais
Thread poster: pragmate
pragmate
France
Local time: 09:24
French to English
Dec 1, 2004

Je vousdrais investir dans un dico bilingue français/anglais pour les termes techniques, plus particulièrement dans le domaine de la mécanique, génie électrique et technique en générale, faut il mieux un logiciel si oui lequel, sinon en papier ? Les conseils SVP - Merci

Direct link Reply with quote
 
Bennorca
Local time: 09:24
English to German
Glossaires en lignes Dec 14, 2004

pragmate wrote:

Je vousdrais investir dans un dico bilingue français/anglais pour les termes techniques, plus particulièrement dans le domaine de la mécanique, génie électrique et technique en générale, faut il mieux un logiciel si oui lequel, sinon en papier ? Les conseils SVP - Merci


Salut!

Il en y a beaucoup de glossaires en ligne ici:

http://www.apluscounts.com/Glossaries_French_English.html

Bonne chance!

Ben


Direct link Reply with quote
 
pragmate
France
Local time: 09:24
French to English
TOPIC STARTER
Dictionnaire technique français vers l'anglais Dec 15, 2004

Ben,
Merci pour le lien, quia l'air très utile, je me demande s'il faut rester avec les resources internet pour trouver les traductions scientifique ou si il fallait aussi acheter un dico papier ??


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dictionnaire Technique français vers L'anglais

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs