Mobile menu

Off topic: Euh...une question bĂȘte...comment on fait pour appeler l'angleterre?
Thread poster: Améline Néreaud

AmĂ©line NĂ©reaud  Identity Verified
France
Local time: 14:46
English to French
+ ...
Apr 1, 2005

Bonjour,
j'ai une question un peu bĂȘte, mais je n'arrive pas Ă  appeler un n° de tĂ©lĂ©phone en Angleterre (j'ai honte....si vous saviez!)
Je sais que l'indicatif est +44.

Le numéro que j'ai se présente comme cici : (0123) 456 7890
J'ai rajouté 44 à ce n°, puis 0044, mais ca ne marche pas.

Pouvez vous m'aider? merci beaucoup!!


Direct link Reply with quote
 

Francesca moletta
Italy
Local time: 14:46
English to Italian
+ ...
0044 Apr 1, 2005

Améline Néreaud wrote:

Bonjour,
j'ai une question un peu bĂȘte, mais je n'arrive pas Ă  appeler un n° de tĂ©lĂ©phone en Angleterre (j'ai honte....si vous saviez!)
Je sais que l'indicatif est +44.

Le numéro que j'ai se présente comme cici : (0123) 456 7890
J'ai rajouté 44 à ce n°, puis 0044, mais ca ne marche pas.

Pouvez vous m'aider? merci beaucoup!!


Bonjour

0044 0 123 456 7890

ou alors

0044 123 456 7890

Ciao!


Direct link Reply with quote
 

hduverle  Identity Verified
Local time: 08:46
Member (2004)
English to French
+ ...
bĂȘĂȘĂȘ non Apr 1, 2005

juste 00 pour l'international, puis 44 pour le Gibiland, puis 1223 comme pour Cambridge ;O)
On ne fait pas le 0 avant le 1

-â€ș 00 44 123X XXXX

Ouala


Direct link Reply with quote
 

AmĂ©line NĂ©reaud  Identity Verified
France
Local time: 14:46
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
aaaaaaaaaaaah Apr 1, 2005

ben oui c vrai que ca marche mieux comme ca!!
bon ben grand merci alors, mĂȘme si j'ai encore plus honte maintenant!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Euh...une question bĂȘte...comment on fait pour appeler l'angleterre?

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs