https://www.proz.com/forum/french/32138-bitdefender_a_t_il_flingu%E9_ce_bon_vieux_dr_ernst.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » French »
BitDefender a-t-il flingué ce bon vieux Dr Ernst?
Thread poster: Claire Bourneton-Gerlach
Claire Bourneton-Gerlach
Claire Bourneton-Gerlach  Identity Verified
Germany
Local time: 17:08
German to French
+ ...
May 9, 2005

Depuis que j'ai installé BitDefender, je ne peux plus ouvrir le "WB der industriellen Technik": après avoir cliqué sur l'icône, la page de présentation apparaît quelques secondes, puis plus rien... Les autres dictionnaires marchent normalement.

J'aimerais bien savoir pourquoi!

C'est déjà arrivé à quelqu'un?

Merci d'avance

Claire sous quelques flocons
 
co.libri (X)
co.libri (X)
France
Local time: 17:08
German to French
+ ...
Et voilà ! May 9, 2005

Claire Bourneton-Gerlach wrote:

Depuis que j'ai installé BitDefender, je ne peux plus ouvrir le "WB der industriellen Technik": après avoir cliqué sur l'icône, la page de présentation apparaît quelques secondes, puis plus rien... Les autres dictionnaires marchent normalement.


Faut pas s'en défendre, ça fait perdre tous les moyens à disposition. Enfin, Dr Ernst, moyen moyen.

Pas d'idées, à part une valable pour beaucoup d'autres logiciels. Désinstalle Bitmachin et vois si Ernst prend un visage plus... souriant.


LN pleine d'encouragements.

P.S. Bon, d'accord, d'accord, désactiver plutôt qu'installer. N'aurait-il pas des experts pour aider Claire ? J'ai moi aussi mon dico Zanichelli qui ne veut plus marcher, mais ce n'est pas à cause de Bitdefender. C'est depuis que je suis passé sur mon nouvel ordi

[Edited at 2005-05-09 13:16]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

BitDefender a-t-il flingué ce bon vieux Dr Ernst?


Forum rules
Help and orientation




Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »