Terminologie du monde de l\'assurance et de la technologie
Thread poster: Albert Golub
Albert Golub
Albert Golub  Identity Verified
Local time: 12:54
English to French
Jul 14, 2002

Un glossaire anglais/français qui me paraît très complet et fort intéressant pour tous ceux qui auront la \"chance\" d\'effectuer une traduction dans ce domaine à priori rébarbatif!!

www.csio.com

Cliquez sur Terminology

Bon travail (et bon repos) à tous et à toutes.


 
Geneviève von Levetzow
Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 12:54
French to German
+ ...
Merci... Jul 14, 2002

... beaucoup Albert et excellente journée.



Geneviève


 
Salmonmj
Salmonmj  Identity Verified
Local time: 07:54
English to French
Thanks Albert, and How ARE you? Jul 14, 2002

Bonjour Albert,

Merci pour le glossaire!

Et comment va ?

Et la rééducation ?



Bon courage !

Marie-Jeanne qui compatit,

(Unfortunately too familiar with physical therapy)



 
Salmonmj
Salmonmj  Identity Verified
Local time: 07:54
English to French
J'allais presque oublier... Jul 14, 2002

Ah, ça ira, ça ira, ça ira…!

 
Nathalie M. Girard, ALHC (X)
Nathalie M. Girard, ALHC (X)  Identity Verified
English to French
+ ...
Merci! Jul 15, 2002

Excellent site Albert!

Merci beaucoup



Nathalie


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Terminologie du monde de l\'assurance et de la technologie






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »