Mobile menu

Erreur fatale dans InDesign lors de l'importation Trados
Thread poster: François Désilets

François Désilets  Identity Verified
Canada
Local time: 18:36
English to French
Dec 10, 2005

Bonjour à tous,

Lorsque j'essaie d'importer un certain fichier .isc dans In Design, une fenêtre s'ouvre m'indiquant que le logiciel vient de rencontrer une erreur fatale et le logiciel plante.

Ça vous est déjà arrivé ?


Direct link Reply with quote
 
laurenzze2000
Local time: 00:36
German to French
Indesign-Trados Dec 12, 2005

Bonjour,
oui cela m'est arrivé... Avant d'exporter le fichier .isc, j'ai fait une copie du fichier, dans lequel j'ai effacé la table des matières. J'ai ensuite traduis le fichier et le réimport n'a plus posé de pbs.
Bonne chance!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Erreur fatale dans InDesign lors de l'importation Trados

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs