Non-English forums » French »
Infos sur formulaire W-8BEN agence américaine, svp?
Thread poster: C Greene
C Greene
C Greene  Identity Verified
Local time: 06:55
English to French
Jan 5, 2006

Bonjour à toutes et à tous,

Voilà, petit conseil, s’il vous plait Bien que travaillant régulièrement pour des agences américaines, l’une d’entre elles vient pour la première fois de m’envoyer un formulaire W-8BEN à remplir et une douzaine de pages d’instructions à cet effet (et moi qui pensait que les formulaires d’impôts français étaient obscurs….) ; en ayant parcouru les précédents fils d... See more
Bonjour à toutes et à tous,

Voilà, petit conseil, s’il vous plait Bien que travaillant régulièrement pour des agences américaines, l’une d’entre elles vient pour la première fois de m’envoyer un formulaire W-8BEN à remplir et une douzaine de pages d’instructions à cet effet (et moi qui pensait que les formulaires d’impôts français étaient obscurs….) ; en ayant parcouru les précédents fils de discussion, je suis assez confuse – quelqu’un pourrait-il confirmer que je ne dois m’occuper que de la partie I et IV ?
Je sais que ma comptable est la personne à contacter, mais elle est en vacances et le formulaire est urgent (ben tiens !)
D’avance merci pour vos suggestions
Christine ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Infos sur formulaire W-8BEN agence américaine, svp?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »