Mobile menu

connexion
Thread poster: GILOU

GILOU  Identity Verified
France
Local time: 05:18
Member (2002)
English to French
Aug 1, 2002

J\'ai rarement vu une si mauvaise connexion qu\'en ce 1er aout:=(

Direct link Reply with quote
 
xxxCHENOUMI  Identity Verified
English to French
+ ...
Abracadabrante... Aug 1, 2002

En effet, mais c\'est bon signe. Cela veut dire que notre site est très fréquenté ! Et sa congestion, (cela m\'en a bien l\'air), en est bien une preuve.





Bon week-end à TOUS ! (si ce message vous parvient à temps...)





Direct link Reply with quote
 

Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 05:18
Member (2002)
Spanish to English
+ ...
Ce n'était pas le site Aug 2, 2002

Bonjour à tous,

Il y a eu un problème massif aux États-Unis et le host a perdu un connecteur important. Plusieurs milliers des sites ont été affectés, pas seulement le nôtre. Enfin, j\'espère que tout marche bien dorénavant.

Cecilia

[ This Message was edited by: on 2002-08-02 15:38 ]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

connexion

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs