Mobile menu

Ciel Compta Libérale 2006 : apport de l'exploitant
Thread poster: David Goward

David Goward  Identity Verified
France
Local time: 03:20
French to English
Apr 3, 2006

Bonjour,
Suite à ma question de la semaine dernière concernant les prélèvements personnels (pour laquelle toutes précisions supplémentaires seront les bienvenues), j'en ai une autre...

Auparavent, avec ma compta manuscrite, quand je faisais un achat en espèces (par exemple, pour quelques timbres), je procédais à un "apport de l'exploitant" du même montant vers la "caisse" afin que celle-ci reste toujours pointée à zéro.

Comment fait-on cette manipulation sous Ciel Compta Libérale ?

Merci d'avance de vos lumières.
David (regrettant d'avoir laissé tomber le papier !)


Direct link Reply with quote
 

David Goward  Identity Verified
France
Local time: 03:20
French to English
TOPIC STARTER
Poste "Compte exploitant recettes" ? Apr 3, 2006

J'ai appelé Ciel pour cette question mais j'ai quand même l'impression que leurs conseillers s'y connaissent encore moins que moi et j'ai fini par laisser tomber. Le gars a voulu passer par une OD (je crois qu'ils sont formés pour ne proposer que ça).

En réfléchissant et en appliquant le même raisonnement que pour les prélèvements perso, je pense qu'il faut créditer la caisse sous le poste "Compte exploitant recettes" (CPTEXPL_RECET). Suis-je sur la bonne voie ?


Direct link Reply with quote
 

Patricia Lane  Identity Verified
France
Local time: 03:20
French to English
+ ...
regarde ton poste d'origine Apr 3, 2006

j'ai répondu à ton mail sur ton poste d'origine....

Direct link Reply with quote
 

David Goward  Identity Verified
France
Local time: 03:20
French to English
TOPIC STARTER
Merci Patricia Apr 3, 2006

J'ai vu ton message sur l'autre fil après avoir posté cette nouvelle question.

Merci bien.
David


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ciel Compta Libérale 2006 : apport de l'exploitant

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs