Mobile menu

Glossaires organisations internationales
Thread poster: Cultures Connection

Cultures Connection
France
Local time: 12:10
English to French
+ ...
Oct 8, 2006

Bonjour, je recherche les principaux glossaires/dictionnaires/lexiques des organisations internationales et en particulier de la Banque Mondiale (groupe Banque Mondiale), des Nations Unies, et autres institutions en charge du developpement.

Direct link Reply with quote
 
Elisabeth Toda-v.Galen  Identity Verified
France
Local time: 12:10
Dutch to French
+ ...
voici ce que j'utilise ... Oct 8, 2006

Bonjour Fabrice

Je travaille énormément pour l'ONU et le PNUD. Ils ont un site d'environ 70.000 entrée dans les langues : arabe, anglais, français, espagnol, chinois et russe...

http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/

Il n'est pas exhaustif, loin de là, mais il est bien utile quand même. Il en existe peut-être d'autres (que je serais heureuse de connaître aussi

Bon courage
Elisabeth


Direct link Reply with quote
 

Cultures Connection
France
Local time: 12:10
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
merci Oct 9, 2006

Elisabeth Toda-v.Galen wrote:

Bonjour Fabrice

Je travaille énormément pour l'ONU et le PNUD. Ils ont un site d'environ 70.000 entrée dans les langues : arabe, anglais, français, espagnol, chinois et russe...

http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/

Il n'est pas exhaustif, loin de là, mais il est bien utile quand même. Il en existe peut-être d'autres (que je serais heureuse de connaître aussi

Bon courage
Elisabeth



Merci Elisabeth. J'utilise

http://www.ilo.org/iloterm/ns?a=T_P1.start&u=&login=USER&password=isiterm&direct=YES#expanded


http://www.lexicool.com/dlink.asp?ID=0VG4DC12653&L1=09&L2=12&CA=09


Respectivement glossaires multilingues de l'OIT et de l'OMC.

Si je recois d'autres reponses je te les fais parvenir.

A bientot et merci bcp



Fabrice


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Glossaires organisations internationales

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs