Termium ne marche pas
Thread poster: Nina Khmielnitzky

Nina Khmielnitzky  Identity Verified
Canada
Local time: 16:45
Member (2004)
English to French
Feb 4, 2007

Bonjour,
Y en a-t-il parmi vous qui devez travailler aujourd'hui et qui ne pouvez utiliser Termium? J'enrage! Ouf, ça fait du bien!

Nina


Direct link Reply with quote
 
xxxdikran d  Identity Verified
Turkey
Local time: 23:45
French to Turkish
+ ...
Depuis hier... Feb 4, 2007

Je n'arrive pas à l'utiliser depuis hier.

Direct link Reply with quote
 

Josée Desbiens
Canada
Local time: 16:45
English to French
Même problème pour moi! Feb 4, 2007

C'est enrageant en effet....

Direct link Reply with quote
 

avsie  Identity Verified
Local time: 22:45
English to French
+ ...
ARGH! Feb 5, 2007

Une autre dans le même bateau. En plus, je travaille sur un texte très "gouvernemental" et Termium me manque cruellement... J'espère que le problème sera réglé d'ici demain matin, heure où je dois rendre mon travail!

Ajout: Ouf! Termium re-marche...!!!!!

[Edited at 2007-02-05 14:20]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Termium ne marche pas

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs