Mobile menu

Off topic: Arnaque !
Thread poster: NancyLynn

NancyLynn
Canada
Local time: 20:33
Member (2002)
French to English
+ ...
Apr 7, 2007

Je ne copierai pas ici le message en entier. Il suffit de vous montrer la conclusion du message que j'ai reçu ce matin :

TÉLÉPHONEZ NUMBERS[so que nous pouvons communiquer au téléphone ] : ÂGE : SEXE : MÉTIER : N.B:If que vous ne restez pas en AMÉRIQUE et vous sentir vous pouvez encore être utile, n'hésitez pas à répondre. Svp, effort d'expédier à tous ces l'information à mon email address direct : espoir d'aligntrust6@yahoo.com d'avoir de vos nouvelles aussitôt que possible. Merci et Dieu vous bénissent. TOUTES LES RÉPONSES DEVRAIENT ÊTRE ENVOYÉES AUX TISSUS De Directeur E ET De M De Smith De Marque


Envoyées aux tissus de Directeur E ?? Je voudrais ben l'aider, le bonhomme, mais je ne sais pas comment...

Nancy

[Edited at 2007-04-07 13:04]


Direct link Reply with quote
 

Bruno Magne  Identity Verified
Local time: 21:33
English to French
+ ...
Merci de nous avertir, Nancy Apr 7, 2007

Le malheur est qu'il (ou elle?) va quand même trouver des pigeons à plumer.

La petite famille, ça pousse-t-y bien ?

Joyeuses Pâques !

Bruno



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Arnaque !

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs