Off topic: Arnaque !
Thread poster: NancyLynn

NancyLynn
Canada
Local time: 16:54
Member (2002)
French to English
+ ...

MODERATOR
Apr 7, 2007

Je ne copierai pas ici le message en entier. Il suffit de vous montrer la conclusion du message que j'ai reçu ce matin :

TÉLÉPHONEZ NUMBERS[so que nous pouvons communiquer au téléphone ] : ÂGE : SEXE : MÉTIER : N.B:If que vous ne restez pas en AMÉRIQUE et vous sentir vous pouvez encore être utile, n'hésitez pas à répondre. Svp, effort d'expédier à tous ces l'information à mon email address direct : espoir d'aligntrust6@yahoo.com d'avoir de vos nouvelles aussitôt que possible. Merci et Dieu vous bénissent. TOUTES LES RÉPONSES DEVRAIENT ÊTRE ENVOYÉES AUX TISSUS De Directeur E ET De M De Smith De Marque


Envoyées aux tissus de Directeur E ?? Je voudrais ben l'aider, le bonhomme, mais je ne sais pas comment...

Nancy

[Edited at 2007-04-07 13:04]


Direct link Reply with quote
 

Bruno Magne  Identity Verified
Local time: 17:54
English to French
+ ...
Merci de nous avertir, Nancy Apr 7, 2007

Le malheur est qu'il (ou elle?) va quand même trouver des pigeons à plumer.

La petite famille, ça pousse-t-y bien ?

Joyeuses Pâques !

Bruno



Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Arnaque !

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums