Mobile menu

Impossibilité d'ouvrir Workbench
Thread poster: rdstrad
Local time: 10:00
English to French
+ ...
Sep 17, 2007


Je souhaitais savoir si vous aviez déjà été confronté au problème suivant avec Trados et si vous aviez éventuellement une solution pour le résoudre :

Lorsque j'essaie d'ouvrir Trados Workbench, la ligne du bas affiche le message suivant "Trying to access database", puis "Couldn't open exclusively. TM probably already open". (alors que je n'ai pas d'autres fenêtres Trados ouvertes...).

Je n'arrive donc plus à ouvrir mes anciennes mémoires ou n'importe quelle nouvelle mémoire que je viendrais de créer...

Je vous remercie par avance pour vos conseils.

[Edited at 2007-09-17 14:36]

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Impossibilité d'ouvrir Workbench

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Translators like you are producing higher quality translations faster with Lilt!

After years of research at Stanford University, Lilt has introduced a revolutionary new tool that will change the way you translate. Lilt learns how you translate to give you more personalized suggestions. Be more productive today! Use it FOR FREE!

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs