RFI et autres médias francophones sur Internet
Thread poster: Maurice Devroye

Maurice Devroye
United States
Local time: 20:54
English to French
Jan 19, 2008

Bonjour,

Dans la ligne de la conversation Philippe Couve - Éric Sherer (Atelier des médias #13) de ce matin, voici le message que j'ai fait parvenir aux francophones de la région de New York. Il semble qu'à Manhattan, RFI ait de plus en plus de peine à se maintenir "dans les médias traditionnels". Mais actuellement, avec les ordinateurs et le Web, le grand public dispose d'un vaste choix de programmes. Comme l'explique cette note, y avoir accès à domicile est très simple. Alors que l'effervescence médiatique se met plus que jamais à notre portée, à nous d'en tirer parti.


Sans doute regrettez-vous que RFI ne soit plus diffusée en semaine à NY sur WNYE FM 91.5. Peut-être déplorez-vous aussi un autre changement récent: l'opérateur DISH Network a modifié vers la fin décembre son "bouquet francophone" destiné à l'ensemble des États-Unis. Au lieu de RFI, c'est maintenant une radio commerciale privée ("Couleur France") qui occupe le canal 660 du satellite Echo Star 3. TV5 Monde reste heureusement en place sur le canal 606 du même satellite.

Face à ces revers, avez-vous pensé à la solution Internet ? Avec une bonne connexion, l'écoute d'un vaste choix de programmes devient possible. Voici, parmi de nombreux autres, deux sites à consulter en priorité:

- rfi.fr Tous les programmes de Radio France Internationale en direct ou à la carte.

- radiofrance.fr Toutes les éditions de Radio France (dont France Culture) en ligne.

Pour ne pas rester skotché à un ordi, il suffit de brancher le son du PC sur une chaîne hi-fi ou sur un récepteur/émetteur sans fil. À la portée de tous les budgets, les haut-parleurs sans fil s'installent facilement dans différentes pièces de la maison et, avec une portée de 45 à 90 mètres, la plupart fonctionnent même à l’extérieur par beau temps. Des entreprises telles que RCA, Sony, JBL, et Acoustic Research produisent des installations qui comportent des haut-parleurs gauche et droit avec amplificateurs intégrés et un émetteur qui peut fonctionner sur pile ou sur secteur. Pour la salle de bains ou la cuisine, prévoir une installation résistante à l'eau.

Une fois équipés, vous aurez l'embarras du choix et pourrez participer activement aux groupes de discussion qui prolifèrent actuellement sur des sites comme Facebook : Atelier des Médias de RFI, FRANCE CULTURE CLUB, All The FRENCH-Speakin'People on FaceBook, etc.

Bonne écoute interactive en 2008,

Maurice ( from MTV )

"Choisis bien tes mots car ce sont eux qui créent le monde qui t'entoure"
Pensée Navajos





[Edited at 2008-01-19 21:20]


Direct link Reply with quote
 

Bruno Magne  Identity Verified
Local time: 21:54
English to French
+ ...
Une autre solution... Jan 20, 2008

consiste a télécharger un plug-in pour Windows Media Player, qui permet d'écouter plus d'une centaine de stations de radio françaises et/ou francphones, dont les plus populaires (NRJ, Europe, France Inter...) et de voir des chaînes de télévision (dont France 24).

Voici l'adresse pour les explications détaillées et le téléchargement (gratuit) :

http://www.todae.fr/wmp/radio/

Bon dimanche

Bruno



N.B. : on y trouve 3 stations de RFI : RFI Afrique, RFI Monde, et RFI Musique. 

Pour reprendre la suggestion de Maurice, si vous raccordez votre PC (ou votre portable) à votre chaîne HI-FI ou à votre Home Theater, la qualité du son est vraiment impressionnante.

[Edited at 2008-01-20 02:28]

[Edited at 2008-01-20 02:33]


Direct link Reply with quote
 

Michael Bastin  Identity Verified
Spain
Local time: 02:54
English to French
+ ...
Radio FR Solo Jan 21, 2008

J'utilise pour ma part un petit programme pas trop gourmand et qui recense à peu près toutes les radios francophones du monde (et autres pays si l'on télécharge les listes adéquates).

Ce petit programme est disponible via http://www.radiofrsolo.info/

A bon entendeur...


Direct link Reply with quote
 

Maurice Devroye
United States
Local time: 20:54
English to French
TOPIC STARTER
Impeccables, les fonctionnalités... Jan 23, 2008

... de RFS ! Ce programme - nouveau pour moi - a tout ce qu'il faut en termes de simplicité (un clic lance l'application qui reste connectée à une radio choisie), de maniabilité (les favoris s'organisent en quelques minutes) et d'efficacité (pas de décrochage et une qualité de son remarquable). Bref, rien à redire ni ajouter sauf que Speeder (le développeur) devrait maintenant penser à recenser et allumer pour nous les télés.

C'est ce que fait le plug-in de Media Player que je ne connaissais pas non plus et vais explorer également.

Merci d'avoir répondu et à plus,

Maurice (from MTV )

"Choisis bien tes mots car ce sont eux qui créent le monde qui t'entoure"
Pensée Navajos


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

RFI et autres médias francophones sur Internet

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs