Off topic: Zorro s'est barré
Thread poster: Adrien Esparron

Adrien Esparron
France
Local time: 01:07
Member (2007)
German to French
+ ...
Feb 15, 2008

On ne va pas revenir sur le dernier épisode, mais qu'est-ce-qu'ils ont tous à nous quitter ?

De lui je ne retiendrais pas nécessairement son immense éclat de rire, mais sa complicité avec Boris Vian, et cela, je ne peux l'oublier.

Alors pour changer la formule :

Salut Mec !

Olivier

[Modifié le 2008-02-15 18:07]


Direct link Reply with quote
 

lorette  Identity Verified
France
Local time: 01:07
German to French
+ ...
Une vague déferle... Feb 16, 2008

Salut Olivier,

en effet, en ce moment ce n'est pas bien la joie !
Bien du courage à ceux qui restent et tiennent la route.

Un bon week-end, malgré tout.


[Edited at 2008-02-16 08:28]


Direct link Reply with quote
 

ASAtraduction  Identity Verified
France
Local time: 01:07
Member (2014)
English to French
+ ...
ainsi la vie va tout s'en va... Feb 20, 2008

En remontant le temps, m'ont particulièrement touchée les disparitions de Ray, Nougaro, Brown et Salvador. Je constate que ces vides sont orientés musique...D'autres noms artistiques in memoriam? J'oubliais Chichin.

[Edited at 2008-02-20 17:14]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Zorro s'est barré

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs