Handling multiple Interleaf files
Thread poster: Valeri Serikov
Valeri Serikov
Valeri Serikov  Identity Verified
Local time: 00:46
English to Russian
+ ...
Jul 9, 2003

Dear colleagues,

Can anybody tell me how to translate five files with the same name but different extensions - *.doc, *do@, d#1, d#8, d#9? They seem to be Interleaf. Some of the files have four associated files with extensions, some of them five. Thanks!


 
RWSTranslation
RWSTranslation
Germany
Local time: 23:46
German to English
+ ...
Interleaf Ascii Jul 9, 2003

Hello,

Interleaf provides 2 file formats: Interleaf binary and Interleaf Ascii. The main file is the doc file or ildoc for interleaf 7.

Both file formats have the same suffix.

So you can open interleaf and change the file format and resave the files.

If you don't have Interleaf, you can try to convert the interelaf files with the Trados S-Tagger Interleaf.

If you get an error, you can ask your client to send the files in Interleaf
... See more
Hello,

Interleaf provides 2 file formats: Interleaf binary and Interleaf Ascii. The main file is the doc file or ildoc for interleaf 7.

Both file formats have the same suffix.

So you can open interleaf and change the file format and resave the files.

If you don't have Interleaf, you can try to convert the interelaf files with the Trados S-Tagger Interleaf.

If you get an error, you can ask your client to send the files in Interleaf ascii format.

Hans
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Handling multiple Interleaf files






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »