HTML in Word
Thread poster: engrus
engrus  Identity Verified
Local time: 12:03
English to Russian
+ ...
Aug 1, 2003

My HTML codes in Word (Office XP Professional) all of a sudden started showing, when I do not want them to. For example in hyperlinks, instead of converting any web or e-mail address into hyperlink (as it was doing before), it is now showing the whole HTML coding including the word hyperlink and all the brackets etc. I have checked in Tools-AutoCorrect Options-AutoFormat as You Type-Internet and Network paths with hyperlinks (in Replace as you typed) is checked.

What can I do about it?

Thank you very much for any help.


Direct link Reply with quote
 

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 13:03
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
Are you using Wordfast? Aug 1, 2003

It's a Word setting. Uncheck Show Field codes on the View tab of Tools/Options. If you are using Wordfast, get used to resetting this option once in a while.

Regards,
Gerard


Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 13:03
Member (2004)
English to Polish
+ ...
It happened to me as well... Aug 1, 2003

In Word go to Tools, Options, View and deselect Codes (or Field Codes, should be in the top part, right hand side). This should do - your Word is showing all the codes instead of converting them into hyperlinks.

Best,
Magda


Direct link Reply with quote
 
engrus  Identity Verified
Local time: 12:03
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you so much, everything is fine now. It must have been the trick of the WordFast. Thank you :) Aug 1, 2003

Magda Dziadosz wrote:

In Word go to Tools, Options, View and deselect Codes (or Field Codes, should be in the top part, right hand side). This should do - your Word is showing all the codes instead of converting them into hyperlinks.

Best,
Magda


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

HTML in Word

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums