Practicount not counting hidden text
Thread poster: Louise Mawbey
Louise Mawbey  Identity Verified
Germany
Local time: 08:50
German to English
Mar 29, 2004

I am trying to count a lot of Word files (Office 2002) using Practicount (2.4.) but it isn't counting the hidden text which I have translated. Does anyone know if I can get the programme to count the hidden text?

All help gratefully appreciated.

Louise


Direct link Reply with quote
 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 08:50
Member (2002)
French to German
+ ...
Word Mar 29, 2004

Louise,

Go to Word

Format> Zeichen> Effekte > Häckchen bei Ausgeblendet entfernen.

Geneviève:)


Direct link Reply with quote
 
Louise Mawbey  Identity Verified
Germany
Local time: 08:50
German to English
TOPIC STARTER
Thanks, but... Mar 29, 2004

Thanks very much, Geneviève but I have 158 files and this would be very time consuming as it would have to be done for every file individually. Is there a quicker way.??

Direct link Reply with quote
 
Louise Mawbey  Identity Verified
Germany
Local time: 08:50
German to English
TOPIC STARTER
Problem solved - update Mar 30, 2004

I contacted the Practicount support team and they suggested I download build 46. I did this and the hidden text is now counted with the rest of the text.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Practicount not counting hidden text

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs