Lisa Simpson, MCIL United Kingdom Local time: 07:26 Member (2010) Portuguese to English + ...
Nov 22, 2011
I'd like to get a netbook which can be used when travelling or out and about, something very light and portable. I need it for email and internet access, working on Word documents and downloading photos. I don't want to spend a fortune, it won't be used THAT much. I'm just after something less bulky/heavy than my laptop.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Claire Cox United Kingdom Local time: 07:26 Member (2006) German to English + ...
HP Netbook 210
Nov 22, 2011
Hi Lisa,
I bought an HP mini netbook 210 last year and have been really pleased with it. It's small enough to fit neatly in hand luggage when you fly with the budget airlines, yet big enough to still process documents if you need to. Capacity-wise, it seems to have enough memory to cope with the usual Office programs and Wordfast. I first saw someone using one of these at the ProZ conference in Vienna, and have been so glad I took the plunge. I do have a laptop as well, but this is my mobile solution of choice when I'm out and about - much more convenient. I paid about £300, but they may have come down in price since then - or been superseded by a newer model for all I know!
All the best,
Claire
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lisa Simpson, MCIL United Kingdom Local time: 07:26 Member (2010) Portuguese to English + ...
TOPIC STARTER
It does indeed look a winner :)
Nov 22, 2011
Claire Cox wrote:
Hi Lisa,
I bought an HP mini netbook 210 last year and have been really pleased with it. It's small enough to fit neatly in hand luggage when you fly with the budget airlines, yet big enough to still process documents if you need to. Capacity-wise, it seems to have enough memory to cope with the usual Office programs and Wordfast. I first saw someone using one of these at the ProZ conference in Vienna, and have been so glad I took the plunge. I do have a laptop as well, but this is my mobile solution of choice when I'm out and about - much more convenient. I paid about £300, but they may have come down in price since then - or been superseded by a newer model for all I know!
All the best,
Claire
Hi Claire,
Thanks very much for your recommendation. I've just taken a look at it on Amazon and the reviews are indeed excellent. Thanks, I didn't quite know where to begin. I've only ever bought Dell or Sony and their offerings were more than I really wanted to spend. The HP claims 10 hours +/- battery life. Do you find it lives up to that promise?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Claire Cox United Kingdom Local time: 07:26 Member (2006) German to English + ...
Battery life
Nov 22, 2011
Hi Lisa,
Yes, it certainly seems to last a long time; I haven't timed it but it definitely isn't an issue when you go on a flight - it works fine whilst you're hanging around at the airport, then on the plane, and then some - so I've no reason to suppose it wouldn't work for ten hours. I used it on a 4-hour train journey up to Cheshire the other week and it was still going strong when I arrived.
My son is my computer guru (used to have a temporary job in Curry's before he graduated!) and he recommended it to me.
All the best,
Claire
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lisa Simpson, MCIL United Kingdom Local time: 07:26 Member (2010) Portuguese to English + ...
TOPIC STARTER
What a handy son :)
Nov 22, 2011
Claire Cox wrote:
Hi Lisa,
Yes, it certainly seems to last a long time; I haven't timed it but it definitely isn't an issue when you go on a flight - it works fine whilst you're hanging around at the airport, then on the plane, and then some - so I've no reason to suppose it wouldn't work for ten hours. I used it on a 4-hour train journey up to Cheshire the other week and it was still going strong when I arrived.
My son is my computer guru (used to have a temporary job in Curry's before he graduated!) and he recommended it to me.
All the best,
Claire
Excellent, thank you so much Claire.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Dooblisys France Local time: 08:26 Member (2011) English to French + ...
Samsung
Nov 22, 2011
Hi,
You may also be interested in the new Samsung models: I bought an "old" Samsung NC10 in 2009, and haven't been in trouble with it ever since. Perfect for work while traveling, light and small, and in my opinion more reliable than HP.
All the best,
Olivier
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
According to my opinion HP mini netbook is best option for you. One of my friend is also decide to buy HP mini netbook due to its small size, lite weight and fast processing.
Thanks
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Kelly Venz France Local time: 08:26 Member (2010) French to English
Samsung
Nov 23, 2011
I have an "old" Samsung NC10 (I got it about 2 years ago) and it is a gem. I don't use it much for translation work but for teaching (videos, listening activites etc) and it works fine- it is also very light, which is important for me since I'm travelling from place to place. Battery life is excellent. The only thing I'm not 100% happy with are the speakers- the sound is not very loud, but I use portable speakers anyway.
One thing to look out for with Netbooks is whether there is one or two SHIFT keys- my netbook has two and believe me it does make a different when you type! Though most models nowdays have shift keys on both ends of the keyboard.
My 2 cents
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lisa Simpson, MCIL United Kingdom Local time: 07:26 Member (2010) Portuguese to English + ...
TOPIC STARTER
HP/Samsung
Nov 23, 2011
HP and Samsung seem to be leading the pack here
Thanks Kelly I absolutely take your point re. the Shift key.
It would seem that netbooks are on their way out, most of the reviews I've read on them are old and the move is definitely towards the tablet, although having had a few gos on the iPad2 last summer it drove me mad trying to type on it, plus you can't seem to be able to download photos to it. In the end I wrote it off as just a very large mobile 'phone/very expensive toy [ducking for cover - I realise it has many fans]. Perhaps I'm missing something...
Back to netbooks, it's just a question of pinning down exactly which one, I'm currently utterly convinced by arguments in favour of both HP and Samsung.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Angela Dickson United Kingdom Local time: 07:26 Member French to English + ...
which is an Android tablet that converts into a netbook by clipping on a keyboard. I am thinking of it mostly for non-work purposes, but thought it might be useful when taking notes at courses/conferences etc. For serious work, I'm not sure how good Android would be as an operating system, but it does look like a nice piece of kit...
Hear that, Santa?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lisa Simpson, MCIL United Kingdom Local time: 07:26 Member (2010) Portuguese to English + ...
TOPIC STARTER
Tablet v Notebook
Nov 23, 2011
Angela Dickson wrote:
Hear that, Santa?
I hate to be the bearer of bad news but a friend of mine always tells her children that Santa doesn't do electronic goods. She seems to know what she's talking about
One of the minuses of tablets as far as I'm concerned is the price. This is £100 more than a notebook and I wonder what it actually offers to justify that. Anyone?
I wish the product specs on Amazon told you what the weights were.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Simon Lewis Italy Local time: 08:26 Member (2010) Italian to English
Other options
Nov 23, 2011
I hate to advocate enriching the estate of Steve Jobs, but the macbook airs are actually excellent machines these days. But you pay a hell of a premium for the extra specs ...
Another "outside the box" option is a kindle fire - amazon is selling them below cost to stick it to apple (and build up the user base of people buying their ebooks), but I don't know when they'll be available in the UK. Only USD 199 across the pond.
Netbooks are all much of a muchness if you're willing to settle for a screen which is only 600 px tall - I would say do the rounds of the electrical retailers and choose on the basis of the best deal. Battery life may be the one deciding factor, I don't know which is best. I find theregister.co.uk very good for UK-centric hardware reviews, they have very thorough testing and comparisons of stuff like battery life
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lisa Simpson, MCIL United Kingdom Local time: 07:26 Member (2010) Portuguese to English + ...
TOPIC STARTER
Kindle etc
Nov 23, 2011
Simon Lewis wrote:
I hate to advocate enriching the estate of Steve Jobs, but the macbook airs are actually excellent machines these days. But you pay a hell of a premium for the extra specs ...
Another "outside the box" option is a kindle fire - amazon is selling them below cost to stick it to apple (and build up the user base of people buying their ebooks), but I don't know when they'll be available in the UK. Only USD 199 across the pond.
Netbooks are all much of a muchness if you're willing to settle for a screen which is only 600 px tall - I would say do the rounds of the electrical retailers and choose on the basis of the best deal. Battery life may be the one deciding factor, I don't know which is best. I find theregister.co.uk very good for UK-centric hardware reviews, they have very thorough testing and comparisons of stuff like battery life
Thanks Simon. Will check out that website.
You've hit the nail on the head, I can't quite bring myself to buy Mac anymore, haven't done for 10+ years.
I've looked into the Kindle fire but it's not available in the UK, which doesn't have the cloud network (or whatever the proper technical term is) for it and apparently won't do in the near future. As far as I can make out the Kindle options currently available in the UK are basically just e-readers.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
David Jessop Spain Member Spanish to English + ...
I second the Macbook Air
Nov 23, 2011
Simon Lewis wrote:
I hate to advocate enriching the estate of Steve Jobs, but the macbook airs are actually excellent machines these days. But you pay a hell of a premium for the extra specs ...
Another "outside the box" option is a kindle fire - amazon is selling them below cost to stick it to apple (and build up the user base of people buying their ebooks), but I don't know when they'll be available in the UK. Only USD 199 across the pond.
Netbooks are all much of a muchness if you're willing to settle for a screen which is only 600 px tall - I would say do the rounds of the electrical retailers and choose on the basis of the best deal. Battery life may be the one deciding factor, I don't know which is best. I find theregister.co.uk very good for UK-centric hardware reviews, they have very thorough testing and comparisons of stuff like battery life
I now use a 13" Macbook Air as my primary computer. It's my first Mac and I couldn't be happier. The 11" would qualify as a netbook and be basically the same as the 13". In my eyes it's the best computer I have ever had and wholly worth the premium.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Lisa Simpson, MCIL United Kingdom Local time: 07:26 Member (2010) Portuguese to English + ...
TOPIC STARTER
Price
Nov 23, 2011
I'm afraid that nothing preceded by the word 'Mac' or 'i' competes on price though. I'm not looking for my main machine. I already have 2 laptops for work. I'm looking for something small, light and good value (around the £300 mark) for when I'm away from home. That's all.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!
DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance