| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | Trados 2007 Freelance kann keine Excel-Dateien unter 5 KB konvertieren |  Ute Specht
Feb 18 | 2 | 418 | Ute Specht
Feb 18 |
| Ausgeblendete Texte / Wordfast |  MOS_Trans
Feb 18 | 1 | 342 | Peter Bouillon
Feb 18 |
| Coming to terms with the past: the cases of Germany and Russia | Susan Welsh
Feb 15 | 9 | 626 |  Ralf Lemster
Feb 17 |
| Online-Styleguide der Bundesregierung | Alan Johnson
Feb 13 | 7 | 616 | Laurent KRAULAND
Feb 15 |
| Geschwindigkeitsproblem bei der Bearbeitung einer xml-Datei mit TagEditor | Veneta Georgieva
Feb 14 | 2 | 673 | Jerzy Czopik
Feb 15 |
| Umstellen der Website-Sprache ProZ allg., Übersetzerprofil - gelöst | Peter Bouillon
Feb 11 | 5 | 468 |  Karin Maack
Feb 13 |
| Verschlüsselt ihr eure E-Mails? Wie? | Aniello Scognamiglio
Jan 29 | 7 | 656 | Karin Maack
Feb 11 |
| Off-topic: Gibt’s hier WBG Mitglieder? | Bin Tiede
Feb 10 | 1 | 409 | Bin Tiede
Feb 11 |
| An die Verwender von Dragon Naturally Speaking: welches Antivirenprogramm benutzt ihr? | Katrin Lueke
Jan 9 | 11 | 750 | Katrin Lueke
Feb 10 |
| Off-topic: Neue Rechtschreibung auch für EU-Englisch !!! | Ol_Besh
Feb 10 | 4 | 541 | Capesha
Feb 10 |
| Problem beim Cleanen | Veneta Georgieva
Feb 9 | 4 | 512 | Veneta Georgieva
Feb 10 |
| Gesundheitsreform 2007/2009 ( 1, 2, 3... 4) | Harry Bornemann
Dec 10, 2008 | 51 | 3310 | Ilona Hessner
Feb 9 |
| Fragen zur Umsatzsteuer-Voranmeldung über Elster | TvNellen
Feb 7 | 10 | 1542 | Elkema
Feb 9 |
| Off-topic: Kreuzworträtsel-Lexikon | Charlotte Blank
Feb 6 | 0 | 704 | Charlotte Blank
Feb 6 |
| Unterschiedliche Ergebnisse bei der Trados-Analyse | Kerstin Phillips
Feb 4 | 5 | 539 | DSC
Feb 5 |
| Multiterm legt keine Termbank an | Andrée Tluste-Malmkjaer
Feb 3 | 8 | 377 | Andrée Tluste-Malmkjaer
Feb 3 |
| Wenn man sich nichts Böses denkt | Aniello Scognamiglio
Feb 2 | 8 | 919 | Aniello Scognamiglio
Feb 2 |
| Unterschied zw. FH-Abschluss und staatlich geprüft in Hinsicht auf Vereidigung | chmicha
Dec 19, 2008 | 5 | 1094 | Florian Haden
Jan 30 |
| Freianstellung - Kandidat für Wort des Jahres | Aniello Scognamiglio
Jan 29 | 1 | 487 | danilingua
Jan 29 |
| Beitragsberechnung GKV | inkweaver
Jan 13 | 9 | 757 | Jonas_Je
Jan 28 |
| Tipps für Freiberufler | Charlotte Blank
Dec 13, 2008 | 4 | 1153 | Magdalena Bergmann
Jan 28 |
| Umgang mit Privatdaten in Online-Netzwerken - Profile mit Selbstentblößungsgefahr | Aniello Scognamiglio
Jan 28 | 2 | 565 | Aniello Scognamiglio
Jan 28 |
| Staatliche Anerkennung afrikanischer Sprachen | Daniel López Álvarez
Jan 27 | 1 | 294 | Johanna Timm, PhD
Jan 28 |
 | Off-topic: Mein Kollege sagt... "Mach nicht mehr so lang" | Aniello Scognamiglio
Jan 19 | 14 | 1158 | Ralf Lemster
Jan 26 |
| Doktortitel und Doktorarbeit in Deutschland | Paul Merriam
Jan 24 | 4 | 550 | Tuliparola
Jan 25 |
| Urteile gegen ein rechtsfreies Internet | Aniello Scognamiglio
Jan 23 | 0 | 322 | Aniello Scognamiglio
Jan 23 |
| Off-topic: Englische Sprache - Einfache Sprache | Aniello Scognamiglio
Dec 11, 2008 | 6 | 716 | Textklick
Jan 23 |
| Fehlermeldung - TagEditor öffnet Dok nicht | Ulrike Möller
Jan 22 | 2 | 310 | Ulrike Möller
Jan 22 |
| Autokorrektur-Einträge aus Word in TagEditor verwenden | Annette Scheler
Jan 21 | 1 | 301 | tectranslate
Jan 22 |
| Dolmetschergesetz NRW | Senator E.h. Reinold Skrabal
Aug 3, 2008 | 2 | 1029 | Elisavet Athanasiadou
Jan 22 |
| Einspruch bei zu hohen Einkommenssteuer -Vorauszahlungen | Nils Kohlmann
Jan 19 | 8 | 1258 | Nils Kohlmann
Jan 21 |
| Trados Workbench: ÜE lässt sich nicht schließen | Ulrike Möller
Jan 21 | 5 | 508 | Steffen Walter
Jan 21 |
| Rechnung Kleinunternehmer | Roy Simon
Jan 18 | 9 | 997 | Roy Simon
Jan 19 |
| Kleinunternehmer und Ust-Id.Nr. | amurara
Jan 19 | 5 | 794 | Niels Stephan
Jan 19 |
| Internet Flatrate fürs Handy | Magdalena Bergmann
Jan 16 | 8 | 687 | Magdalena Bergmann
Jan 17 |
| Off-topic: Software, die nicht hält, was sie verspricht? | Anne Wosnitza
Jan 15 | 6 | 595 | Derek Gill Franßen
Jan 16 |
| Zeilenpreise bei verschiedenen Ausgangssprachen | Marcos de Miranda Zattar
Jan 13 | 5 | 1181 | Marcos de Miranda Zattar
Jan 14 |
| Erfahrungen mit iKobo | M TRANSLATIONS
Dec 21, 2008 | 1 | 418 | Charlotte Blank
Jan 14 |
| Die besten IT-Videos bei YouTube | Aniello Scognamiglio
Jan 10 | 1 | 506 | Marcos de Miranda Zattar
Jan 13 |
| PgD Konferenzdolmetschen in London | Manuela Junghans
Jan 12 | 0 | 298 | Manuela Junghans
Jan 12 |
| Kölner Bürogemeinschaft sucht drittes Mitglied | Jeanette Mohr
Jan 12 | 1 | 506 | Aniello Scognamiglio
Jan 12 |
| Suche Steuerberater in Trier | Caroline Hauck
Jan 9 | 0 | 267 | Caroline Hauck
Jan 9 |
| Übersetzer-Stellen in Österreich oder in der Schweiz | jackiekiefer
Jan 8 | 2 | 870 | jackiekiefer
Jan 9 |
| EN version of BWB-B014a/11.2006 Bieterangaben zum Angebot | Teresa Reinhardt
Jan 7 | 0 | 336 | Teresa Reinhardt
Jan 7 |
| Error. Question not found | Geneviève von Levetzow
Jan 7 | 3 | 307 | Geneviève von Levetzow
Jan 7 |
| Strafbarkeit bei Falschübertragungen | fsh
Dec 28, 2008 | 5 | 894 | André Lindemann
Jan 7 |
| Zählprogramm für Mac | Katrin Schneider
Jan 7 | 3 | 288 | Sandra Bertolini
Jan 7 |
| Honorarnote auf Englisch | Sandra Harbas
Nov 10, 2008 | 4 | 1276 | xiuk
Jan 5 |
| SDL Trados - Einstieg | Carmen Pralow
Dec 29, 2008 | 6 | 613 | Carmen Pralow
Dec 30, 2008 |
| Interview/Sendung mit Kolleginnen u Kollegen | Dr. Birgitte Eggeling
Dec 5, 2008 | 14 | 954 | Bin Tiede
Dec 25, 2008 |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
