Weiterbildung als Gerichtsdolmetscher
Thread poster: francesca_dt

francesca_dt
Germany
Local time: 15:12
German to Italian
Jul 10, 2008

Hallo liebe Kollegen,

ich habe erfahren, dass die Uni Hamburg eine Weiterbildung als Gerichtsdolmetscher anbietet.
Hat schon jemandem von euch daran teil genommen?
Ich überlege es zu machen, würde aber gerne "Insiderinformationen" haben.

Ich freue mich über eure Antwort!

Francesca


Direct link Reply with quote
 
Poisson rouge
Germany
Local time: 15:12
German to French
+ ...
Ein bisschen Info, bin aber kein Insider! Jul 17, 2008

Ich hatte mich darüber informiert, kann mich aber nicht bewerben. Für Nicht-muttersprachler ist das grosse deutsche Sprachdiplom des Goethe-Instituts Voraussetzung... das zweimal pro Jahr stattfindet... (und ist schon vorbei). Warum würdest du den Kurs machen, wenn du schon vereidigt bist? (die Vereidigung der Teilnehmer ist nämlich das Ziel des Kurs, vorausgesetzt dass sie in Hamburg wohnen)?
Schöne Grüsse aus Hamburg


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Weiterbildung als Gerichtsdolmetscher

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums