Versicherung außerhalb Europas
Thread poster: Anke_
Anke_
English to German
May 29, 2003

Hallo an alle,

ich übersetze noch nicht so lange freiberuflich. Ich würde gerne wissen, ob ihr Versicherungen (Berufshaftpflicht, etc.) kennt, die auch in Fällen außerhalb Europas (z.B. Japan) eintreten. Ich habe leider bei den mir bekannten Versicherungen Absagen erhalten. Braucht man so etwas überhaupt? Wie macht ihr das denn?

Gruß
Anke


Direct link Reply with quote
 
xxxncfialho  Identity Verified
Local time: 03:56
German to Portuguese
+ ...
Hallo Anke... May 30, 2003

Ich weiss leider nichts über die Berufshaftpflicht, bezweifele allerdings, dass Du bei 60 Cent/Zeile noch Geld für solchen Luxus hast
Ist nicht böse gemeint.
LG und viel Erfolg
Natália


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Versicherung außerhalb Europas

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs