Mobile menu

Looking for dictionary on software terminology
Thread poster: Eva G. Breust

Eva G. Breust
Germany
Local time: 20:18
English to German
+ ...
May 30, 2003

Dear collegues,

who can recommend a dictionary on software terminology (the whole user surface, menus, dropdown menus, icons, windows etc.).

Thank you.

Eva Breust


Direct link Reply with quote
 

Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Member (2002)
Swedish
+ ...
Microsoft's official terminology May 30, 2003

Hello Eva,
if you need Microsoft's official terminology, this is the place you should go:

ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/Glossary/

This is a vast collection of 20-30 language pairs (English always being the source language), 10-15 csv-files in each language pair. Sometimes very helpful.

Good luck!

Kind regards,
Erik


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 20:18
English to German
+ ...
Hier kannste ruhig auf Deutsch fragen... May 30, 2003

Hallo Eva,
ich hab' grundsätzlich nix gegen englische Beiträge im deutschen Forum - aber wenn du möchtest, kannst du hier ruhig auf Deutsch posten...

Gruß Ralf


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Looking for dictionary on software terminology

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs