MySpell-Wörterbuch
Thread poster: johnnyb669
johnnyb669
Albania
Local time: 19:51
Sep 19, 2008

Wir benötigen ein Spellcheck für Rumänisch.
In die Installation Datei steht folgendes:

"Für die Installation eines MySpell-Wörterbuchs benötigen Sie eine aff- und dic-
Datei. Laden Sie diese Daten dazu von der Website der OpenOffice.org Organisation
herunter und entpacken Sie sie ggf.
[...]
So installieren Sie ein MySpell-Wörterbuch:
1 Schließen Sie ggf. Transit.
2 Falls in Ihrem Installationsordner von Transit noch kein Ordner Spell vorhanden
ist, legen Sie ihn an.
Achten Sie dabei auf die korrekte Schreibweise und legen Sie den Ordner Spell
direkt als Unterordner des Ordners Transit XV an.
Beispiel: C:\Programme\Transit XV\Spell
3 Kopieren Sie die aff- und dic-Dateien in den Ordner Spell Ihrer Installation
von Transit.
Nach dem Neustart von Transit steht Ihnen das MySpell-Wörterbuch für die Rechtschreibprüfung
zur Verfügung. Wie Sie die Rechtschreibprüfung auf Grundlage der
MySpell-Wörterbücher durchführen können, finden Sie im „Transit XV Benutzerhandbuch“."

Wir haben all das gemacht aber wo finden wir den Spellcheck?
Wenn ich die F7 Taste betätige, dann erscheint die meldung dass der Spellchecker für Rumänish nicht installiert ist.

Hat jemandem eine Idee?


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


MySpell-Wörterbuch

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs