Mobile menu

Suchen und Ersetzen über mehrere Word-Dateien
Thread poster: Annette Scheler

Annette Scheler  Identity Verified
Germany
Local time: 18:11
Member (2008)
English to German
+ ...
Sep 12, 2003

Ich bin schon wieder auf der Suche nach einem praktischem Programm. Diesmal möchte ich Begriffe in verschiedenen Word-Dokumenten in einem Arbeitsgang austauschen. Gibt es sowas? (Warnung übrigens an alle, die das mit InfoRapid versuchen wollen, hinterher meldet Word die Datei als "korrupt").
Danke für eure Hilfe!
Annette


Direct link Reply with quote
 

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 18:11
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
Wordfast + Plustools Sep 12, 2003

Hallo Annette,

Erprobe Wordfast (ohne Lisenz) + Plustools (Freeware) von http://www.wordfast.net/

Gruß,
Gerard

[Edited at 2003-09-12 17:35]


Direct link Reply with quote
 
Gerti Mayer  Identity Verified
Germany
Local time: 18:11
English to German
+ ...
Tools... Sep 12, 2003

Die "Funduc" Tools sind auch nicht schlecht. Entsprechende Links auf meiner Seite: -->
http://www.ecm-e.de/serv_downloads.htm
Grüße

WP


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Suchen und Ersetzen über mehrere Word-Dateien

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs