This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Uwe Kirmse Local time: 16:13 Polish to German + ...
Nov 1, 2003
Seit einiger Zeit erscheint plötzlich auf meinem Desktop manchmal eine Datei mit dem Namen "~", d.h. bloß die Tilde, kein Punkt und nichts dahinter. Wenn ich sie mit dem Editor öffne, sehe ich, dass sie mein komplettes Adressbuch enthält. Ich habe dann noch einmal gesucht und dieselbe Datei auch unter C:windows gefunden. (Betriebssystem Windows 98 )
Ein Virencheck mit McAfee und auch mit AntiVir verlief negativ. Ich habe aber irgendwie das Anti-Spam-Programm "Mailwasher" in Verd... See more
Seit einiger Zeit erscheint plötzlich auf meinem Desktop manchmal eine Datei mit dem Namen "~", d.h. bloß die Tilde, kein Punkt und nichts dahinter. Wenn ich sie mit dem Editor öffne, sehe ich, dass sie mein komplettes Adressbuch enthält. Ich habe dann noch einmal gesucht und dieselbe Datei auch unter C:windows gefunden. (Betriebssystem Windows 98 )
Ein Virencheck mit McAfee und auch mit AntiVir verlief negativ. Ich habe aber irgendwie das Anti-Spam-Programm "Mailwasher" in Verdacht, dass es der Verursacher ist und meinen Computer ausspioniert.
Kann mal jemand von euch, der auch Windows 98 hat, nachschauen, ob er vergleichbare Dateien unter C:windows hat? Vielleicht ist die Sache ja auch harmlos.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.